1 00:00:30,000 --> 00:00:31,000 Ооооо! 2 00:00:31,000 --> 00:00:34,000 Ооооо! 3 00:00:34,000 --> 00:00:35,000 Ооооох! 4 00:00:36,000 --> 00:00:41,000 Ооооо! 5 00:00:55,000 --> 00:00:57,000 БИР ЫРГА КАТТАЛ 6 00:00:57,000 --> 00:00:57,000 WRel 7 00:00:57,000 --> 00:00:59,000 мен кетейин деп жатам. 8 00:00:59,000 --> 00:01:01,000 мен кетейин деп жатам. 9 00:01:01,000 --> 00:01:03,000 мен кетейин деп жатам. 10 00:01:03,000 --> 00:01:05,000 мен кетейин деп жатам. 11 00:01:05,000 --> 00:01:07,000 мен кетейин деп жатам. 12 00:01:07,000 --> 00:01:09,000 мен кетейин деп жатам. 13 00:01:09,000 --> 00:01:11,000 мен кетейин деп жатам. 14 00:01:11,000 --> 00:01:13,000 мен кетейин деп жатам. 15 00:01:13,000 --> 00:01:15,000 мен кетейин деп жатам. 16 00:01:15,000 --> 00:01:17,000 мен кетейин деп жатам. 17 00:01:17,000 --> 00:01:19,000 мен кетейин деп жатам. 18 00:01:19,000 --> 00:01:21,000 мен кетейин деп жатам. 19 00:01:21,000 --> 00:01:23,000 мен кетейин деп жатам. 20 00:01:23,000 --> 00:01:25,000 мен кетейин деп жатам. 21 00:01:25,000 --> 00:01:27,000 мен кетейин деп жатам. 22 00:01:27,000 --> 00:01:29,000 Мен кетишим керек. 23 00:01:29,000 --> 00:01:31,000 Мен кетишим керек. 24 00:01:31,000 --> 00:01:33,000 Мен кетишим керек. 25 00:01:33,000 --> 00:01:35,000 Мен кетишим керек. 26 00:01:35,000 --> 00:01:37,000 Мен алышым керек... 27 00:01:37,000 --> 00:01:39,000 Мен кетишим керек. 28 00:01:39,000 --> 00:01:41,000 Мен алышым керек... 29 00:01:41,000 --> 00:01:43,000 Мен кетишим керек. 30 00:01:43,000 --> 00:01:45,000 Мен кетишим керек. 31 00:01:45,000 --> 00:01:47,000 Мен кетишим керек. 32 00:01:47,000 --> 00:01:49,000 Мен кетишим керек. 33 00:01:49,000 --> 00:01:53,000 Мен кетишим керек. 34 00:01:53,000 --> 00:02:23,000 аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа 35 00:02:23,000 --> 00:02:50,000 Келгиле... аарыны алып салалы... 36 00:02:50,000 --> 00:03:18,000 кызыгуу. 37 00:03:18,000 --> 00:03:21,000 Darling. Салам апа. Кандайсыз? Мен жакшымын. 38 00:03:23,000 --> 00:03:26,000 Кечиресиз, Айым эже. Сиз көптөн бери күтүп жатасыз. Бир гана көз ирмем. Басыңыз. 39 00:03:26,000 --> 00:03:27,000 Мен жакшымын. 40 00:03:43,000 --> 00:03:44,000 Өтүү кандай болду? 41 00:03:44,000 --> 00:03:46,000 Жакшы болду, кээ бир байкуштарды кошпогондо. 42 00:03:46,000 --> 00:03:48,000 Оорулуу, анын жанында. 43 00:03:49,000 --> 00:03:50,000 Сиз мектептен ырахат ала аласыз. 44 00:03:50,000 --> 00:03:52,000 Катыңызга караганда сиз ал жакта абдан бактылуу экенсиз. 45 00:03:53,000 --> 00:03:55,000 Кээ бирлери, бирок мен үйдө болгум келет. 46 00:03:56,000 --> 00:03:58,000 Сиздин кайтып келгениңиз абдан сонун. мен сени сагындым. 47 00:03:58,000 --> 00:04:00,000 Мен да сени сагындым. 48 00:04:01,000 --> 00:04:04,000 Сиз абдан өзгөрдүңүз. Сиз азыр дээрлик аялсыз. 49 00:04:27,000 --> 00:04:36,000 Салам, Рэйчел. Үйгө кош келиңиз, мисс Эмили. 50 00:04:45,000 --> 00:04:46,000 Рахмат, кымбаттуум. 51 00:04:46,000 --> 00:04:48,000 Мына, биз келдик. 52 00:04:48,000 --> 00:04:51,000 Мен анын кандай экенин унутуп кала жаздадым. Эч нерсе өзгөргөн жок. 53 00:04:51,000 --> 00:04:53,000 Мен бүгүн кечинде силер үчүн кече уюштурдум. 54 00:04:53,000 --> 00:04:54,000 Чын элеби? Ким келе жатат? 55 00:04:54,000 --> 00:04:56,000 Лондондон келген Ричард деген досум менен. 56 00:04:56,000 --> 00:04:58,000 Жана биздин жаңы кошуналарыбыз, Уэйнс. 57 00:04:58,000 --> 00:05:01,000 Ал эми жаш америкалык мугалим Джеймс Уайз. 58 00:05:01,000 --> 00:05:02,000 Мен аны жактырамбы? 59 00:05:02,000 --> 00:05:05,000 Менимче, сен аны сүйкүмдүү табасың. 60 00:05:05,000 --> 00:05:07,000 Мейли, сен аны табасың деп ойлойм. 61 00:05:07,000 --> 00:05:09,000 Мейли, сен аны табасың деп ойлойм. 62 00:05:09,000 --> 00:05:11,000 Мейли, сен аны табасың деп ойлойм. 63 00:05:11,000 --> 00:05:13,000 Мейли, сен аны табасың деп ойлойм. 64 00:05:13,000 --> 00:05:14,000 Charming. 65 00:05:20,000 --> 00:05:21,000 Мен азыр баштыгым менен өйдө чыккым келет. 66 00:05:21,000 --> 00:05:24,000 Ооба, мен Рахелге жардам берем. Көрүшкөнчө. 67 00:05:33,000 --> 00:05:36,000 Сага оңой, Кызыл. Сиз кандай бактылуу экениңизди түшүнбөйсүз. 68 00:05:36,000 --> 00:05:39,000 Сиз семиз же арык, сулуу же көрксүз болушуңуз мүмкүн. 69 00:05:39,000 --> 00:05:42,000 Маанилүү эмес. Сиз дагы эле аялдарга тартыла аласыз. 70 00:05:42,000 --> 00:05:46,000 Плюс башкача. Биз сизге ар дайым эң жакшы мүмкүнчүлүк беришибиз керек. 71 00:05:46,000 --> 00:05:50,000 Эгер мен ошондой деп айта турган болсом, сиз бүгүн кечинде укмуштай ийгиликке жеттиңиз. 72 00:05:50,000 --> 00:05:52,000 Мен аялдарымды ар дайым жакшы көрөм. 73 00:05:52,000 --> 00:05:56,000 Боорукер сөз айкашы, ар түрдүүлүк - бул жашоонун жыты. 74 00:05:56,000 --> 00:06:01,000 Ал эми жаш америкалык дос ушунча убакыт унчукпай жүргөндү эмне деп ойлойт? 75 00:06:01,000 --> 00:06:03,000 Ооба, менде жок... 76 00:06:03,000 --> 00:06:05,000 Ооба, сен тажрыйбалуусуң. 77 00:06:05,000 --> 00:06:08,000 Ооба, аялдар жакшы. 78 00:06:08,000 --> 00:06:10,000 Ооба, кээ бирлери башкаларга караганда жакшыраак, бирок жакшы. 79 00:06:10,000 --> 00:06:13,000 Ушундай жагымдуу жөнөкөйлүк. 80 00:06:13,000 --> 00:06:16,000 Жакыптын дагы олуттуу темалары бар. 81 00:06:16,000 --> 00:06:18,000 Маргарет сен мугалим экениңди айтат. 82 00:06:18,000 --> 00:06:20,000 Туура, мен сиздин мектептен плакатка баа алдым. 83 00:06:20,000 --> 00:06:22,000 Жаш кезинде туруктуу жумуш. 84 00:06:22,000 --> 00:06:24,000 Сен жаш кезиңде жыргап алмак. 85 00:06:24,000 --> 00:06:26,000 Джеймстин учуучу аппараты бар. 86 00:06:26,000 --> 00:06:28,000 Lunatic. Өзүн өлтүрүүгө мажбур. 87 00:06:28,000 --> 00:06:29,000 Жана машина. 88 00:06:29,000 --> 00:06:30,000 Ah! 89 00:06:30,000 --> 00:06:33,000 Анда үмүт бар. Ал анчалык туруктуу эмес. 90 00:06:33,000 --> 00:06:35,000 Сиз жаштарга эң сонун үлгү болдуңуз. 91 00:06:35,000 --> 00:06:37,000 Жок, Ричарддын ою бар. 92 00:06:37,000 --> 00:06:39,000 Эрте отурукташып калуу жаңылыштык. 93 00:06:39,000 --> 00:06:43,000 Ар дайым тез коомго кайтууну каалаган бөлмөнүн бир тарабы бар. 94 00:06:43,000 --> 00:06:44,000 Ооба, кымбаттуум? 95 00:06:44,000 --> 00:06:46,000 тез коомдо эмне болот? 96 00:06:46,000 --> 00:06:47,000 Мен ошону билгим келет. 97 00:06:47,000 --> 00:06:49,000 Анда менин кишилерим болсо, бул тууралуу окуш керек эле. 98 00:06:49,000 --> 00:06:50,000 Сиз эркектер белеңиз? 99 00:06:50,000 --> 00:06:51,000 Ким болгон? 100 00:06:51,000 --> 00:06:53,000 Мен биринчи томду баштадым. 101 00:06:53,000 --> 00:06:55,000 Ричард, чын эле. 102 00:06:55,000 --> 00:06:56,000 Эмнеге күлөсүң? 103 00:06:56,000 --> 00:06:58,000 Менин кызыктуу балам бар. 104 00:06:58,000 --> 00:07:00,000 Бул тууралуу бизге айтып бересизби? 105 00:07:00,000 --> 00:07:02,000 Жарайт. 106 00:07:02,000 --> 00:07:04,000 Мен Индияда төрөлгөм. 107 00:07:04,000 --> 00:07:06,000 Кээ бирлери Калифорния менен Делинин ортосунда. 108 00:07:06,000 --> 00:07:07,000 Мен поездмин. 109 00:07:07,000 --> 00:07:09,000 Апам боюнда бар экенине ишенгиси келбеди. 110 00:07:09,000 --> 00:07:13,000 Көрдүңбү, менин атам Түндүк-Батыш чек арасында караңгылык менен күрөшүп жүргөн. 111 00:07:13,000 --> 00:07:19,000 Жана ал курсагындагы шишик карри менен шамалдын аралашмасынан башка эч нерсе эмес экенине ынанды. 112 00:07:19,000 --> 00:07:25,000 Сенин чындап келгенде анын шоктугун элестетсең. 113 00:07:25,000 --> 00:07:26,000 Абдан жагымсыз. 114 00:07:26,000 --> 00:07:27,000 Мм. 115 00:07:27,000 --> 00:07:28,000 Оо жаным. 116 00:07:28,000 --> 00:07:30,000 Ал эки айдан кийин каза болгон. 117 00:07:30,000 --> 00:07:32,000 Аны поло топу сүзүп алган. 118 00:07:32,000 --> 00:07:34,000 Биринчи чакрада. 119 00:07:35,000 --> 00:07:37,000 Анда сени ким караган? 120 00:07:37,000 --> 00:07:38,000 Ооба, Агнес. 121 00:07:38,000 --> 00:07:40,000 Анан алар офицердин аялдары болушкан. 122 00:07:40,000 --> 00:07:42,000 Же молли картонго аракет кылышкан. 123 00:07:42,000 --> 00:07:44,000 Көрдүңбү, мен абдан сулуу бала болчумун. 124 00:07:44,000 --> 00:07:46,000 Андан кийин эмне болду? 125 00:07:46,000 --> 00:07:48,000 Мен кандайдыр бир полктун тумарына айландым. 126 00:07:48,000 --> 00:07:50,000 Текеге караганда. 127 00:08:04,000 --> 00:08:06,000 Мен аябай өкүндүм. 128 00:08:06,000 --> 00:08:07,000 Мен аябай өкүндүм. 129 00:08:07,000 --> 00:08:08,000 Мен аябай өкүндүм. 130 00:08:08,000 --> 00:08:09,000 Мен аябай өкүндүм. 131 00:08:09,000 --> 00:08:10,000 Мен аябай өкүндүм. 132 00:08:10,000 --> 00:08:11,000 Мен аябай өкүндүм. 133 00:08:11,000 --> 00:08:12,000 Мен аябай өкүндүм. 134 00:08:12,000 --> 00:08:13,000 Мен аябай өкүндүм. 135 00:08:13,000 --> 00:08:14,000 Мен аябай өкүндүм. 136 00:08:14,000 --> 00:08:15,000 Мен аябай өкүндүм. 137 00:08:15,000 --> 00:08:16,000 Мен аябай өкүндүм. 138 00:08:16,000 --> 00:08:17,000 Мен аябай өкүндүм. 139 00:08:17,000 --> 00:08:18,000 Мен аябай өкүндүм. 140 00:08:18,000 --> 00:08:19,000 Мен аябай өкүндүм. 141 00:08:19,000 --> 00:08:20,000 Мен аябай өкүндүм. 142 00:08:20,000 --> 00:08:21,000 Мен аябай өкүндүм. 143 00:08:21,000 --> 00:08:22,000 Мен аябай өкүндүм. 144 00:08:22,000 --> 00:08:23,000 Мен аябай өкүндүм. 145 00:08:23,000 --> 00:08:24,000 Мен аябай өкүндүм. 146 00:08:24,000 --> 00:08:25,000 Мен аябай өкүндүм. 147 00:08:25,000 --> 00:08:26,000 Мен аябай өкүндүм. 148 00:08:26,000 --> 00:08:27,000 Мен аябай өкүндүм. 149 00:08:27,000 --> 00:08:28,000 Мен аябай өкүндүм. 150 00:08:28,000 --> 00:08:29,000 Мен аябай өкүндүм. 151 00:08:29,000 --> 00:08:30,000 Мен аябай өкүндүм. 152 00:08:30,000 --> 00:08:31,000 Мен аябай өкүндүм. 153 00:08:31,000 --> 00:08:32,000 Мен аябай өкүндүм. 154 00:08:32,000 --> 00:08:33,000 Мен аябай өкүндүм. 155 00:08:33,000 --> 00:08:38,000 Мен аябай өкүндүм. 156 00:08:38,000 --> 00:08:45,000 Мен аябай өкүндүм. 157 00:08:45,000 --> 00:08:53,000 Мен аябай өкүндүм. 158 00:08:53,000 --> 00:09:02,000 Мен аябай өкүндүм. 159 00:09:02,000 --> 00:09:10,000 Жөн эле салам айт, мен сен кайда барам, таттуу Эмили 160 00:09:10,000 --> 00:09:16,000 Желден өтүп баратканда анын ийиндерине түшкөн күндүн нурун көрүү 161 00:09:16,000 --> 00:09:23,000 Кэти аракет кылат, асманда чуркайт 162 00:09:23,000 --> 00:09:29,000 Эгерде мен асан-үсөндү кармасам, алардын баары сени жоготот 163 00:09:29,000 --> 00:09:36,000 Мен аны сага, мен сага берем, таттуу Эмили 164 00:09:36,000 --> 00:09:43,000 Желге өтүп баратканда анын ийиндерине түшкөн күндүн нурун көрүп 165 00:09:43,000 --> 00:09:50,000 Эй, сен сынап көргүң келеби, асманда чуркатып 166 00:09:50,000 --> 00:09:56,000 Мен асан-үсөн кармасам, күздүн баары сен 167 00:09:56,000 --> 00:10:03,000 Мен аны сага, мен сага берем, таттуу Эмили 168 00:10:03,000 --> 00:10:10,000 Sweet Эмили 169 00:10:11,000 --> 00:10:16,000 Менин сүйкүмдүү Эмили 170 00:10:20,000 --> 00:10:24,000 Эмили 171 00:10:24,000 --> 00:10:39,000 Саламатсыздарбы, бул 3-5 172 00:10:39,000 --> 00:10:42,000 Фостер айым менен сүйлөшсөм болобу? 173 00:10:42,000 --> 00:10:43,000 Жок, ал түшүндү 174 00:10:43,000 --> 00:10:45,000 Ал качан кайтып келет? 175 00:10:45,000 --> 00:10:49,000 Билбейм, мырза, ал ат менен чыгып кетти 176 00:10:49,000 --> 00:10:51,000 Ал түшкү тамакка кайтып келеби? 177 00:10:52,000 --> 00:10:56,000 Макул, мен ага кийинчерээк чалам 178 00:10:56,000 --> 00:11:01,000 Саламатсызбы? 179 00:11:01,000 --> 00:11:03,000 Бул ким эле, Рейчел? 180 00:11:03,000 --> 00:11:05,000 Билбейм, айым, мен суроону унутуп калыпмын 181 00:11:05,000 --> 00:11:07,000 Рейчел, мен сенден дайыма сурап келгем 182 00:11:07,000 --> 00:11:09,000 Кечиресиз, айым 183 00:11:09,000 --> 00:11:10,000 Эркекпи же аялбы? 184 00:11:10,000 --> 00:11:12,000 Эркек, айым, мен үчүн, Эмили, айым 185 00:11:12,000 --> 00:11:13,000 Эмили үчүн? 186 00:11:13,000 --> 00:11:14,000 Ооба, айым 187 00:11:14,000 --> 00:11:16,000 Абдан жакшы, рахмат 188 00:11:22,000 --> 00:11:24,000 Саламатсызбы? 189 00:11:40,000 --> 00:11:42,000 Салам, мен сени бул жерден көргөн жокмун 190 00:11:42,000 --> 00:11:43,000 Кандайсың? 191 00:11:43,000 --> 00:11:44,000 Жакшы 192 00:11:44,000 --> 00:11:46,000 Бул сонун жер 193 00:11:46,000 --> 00:11:48,000 Сени кайра көргөнүм жакшы 194 00:11:49,000 --> 00:11:52,000 Кечээ кечинде бири-бирибиз менен сүйлөшүүгө мүмкүнчүлүк болгон жок 195 00:11:52,000 --> 00:11:55,000 Мен билем, Ричард көпчүлүк сүйлөп жаткандай көрүндү 196 00:11:55,000 --> 00:11:57,000 Ал абдан мүнөздүү 197 00:11:57,000 --> 00:11:58,000 Сен кайда барасың? 198 00:11:58,000 --> 00:12:01,000 Жок, өзгөчө, экөөбүз бир аз аттайбызбы? 199 00:12:01,000 --> 00:12:03,000 Макул, кел 200 00:12:04,000 --> 00:12:06,000 кел 201 00:12:17,000 --> 00:12:19,000 Эми эмне кыласың, кайра келдиңби? 202 00:12:19,000 --> 00:12:21,000 Билбейм, чындап эле көңүл ачыңыз 203 00:12:21,000 --> 00:12:23,000 Сен качандыр бир кезде менин өсүүмө келесиң 204 00:12:23,000 --> 00:12:25,000 Мен каалайт элем, сиз төлөдүңүз, туурабы? 205 00:12:25,000 --> 00:12:27,000 Мен бул жерде бир жамандын бир бөлүгүмүн 206 00:12:27,000 --> 00:12:28,000 Жана доктор Уэйн? 207 00:12:28,000 --> 00:12:30,000 Руперт, ал эч качан ишин токтотпойт 208 00:12:31,000 --> 00:12:35,000 Күн менен, изилдөө чыгып, негизинен, анын китебинде иштейт дегенди билдирет 209 00:12:35,000 --> 00:12:36,000 Бул эмне жөнүндө? 210 00:12:36,000 --> 00:12:37,000 Күтүү жана көрүш керек эле 211 00:12:37,000 --> 00:12:39,000 Уулум, апамдай 212 00:13:01,000 --> 00:13:03,000 Сиз дайыма өлкөдө жашачу белеңиз? 213 00:13:03,000 --> 00:13:06,000 Турмушка чыкканга чейин шаарда студиям бар болчу 214 00:13:08,000 --> 00:13:10,000 Бирок ал жакта иштөө мага абдан кыйын болду 215 00:13:10,000 --> 00:13:12,000 Ызы-чуу, эл кирип келет 216 00:13:12,000 --> 00:13:14,000 Ушунча башка көп нерселерди жасай турган 217 00:13:14,000 --> 00:13:16,000 Мен аябай жалкоо болуп калдым 218 00:13:17,000 --> 00:13:20,000 Андан кийин мен Руперт менен тааныштым жана биз бул өлкөдө жашаганы келдик 219 00:13:21,000 --> 00:13:23,000 Мен аны эч качан жактырбайм деп ойлогом 220 00:13:23,000 --> 00:13:25,000 Шаардын жашоосуна аябай көнүп калгам 221 00:13:25,000 --> 00:13:26,000 Кайда төрөлгөнсүз? 222 00:13:26,000 --> 00:13:28,000 Мен Нью-Йоркто төрөлгөм 223 00:13:28,000 --> 00:13:30,000 Анан мен сегиз жашымда Лондонго көчүп келдик 224 00:13:30,000 --> 00:13:31,000 Анан мен аны жакшы көрчүмүн 225 00:13:31,000 --> 00:13:34,000 Анан апам айылга келгенибизди айтканда 226 00:13:34,000 --> 00:13:37,000 Мен муздак мончолорду жана арбактуу үйлөрдү ойлодум 227 00:13:37,000 --> 00:13:39,000 Сиз азыр жактырам деп ойлойсузбу? 228 00:13:39,000 --> 00:13:40,000 Жок? 229 00:13:40,000 --> 00:13:42,000 Жок, мен аны жакшы көрөм деп ойлойм 230 00:13:43,000 --> 00:13:44,000 Мен ошондой үмүттөнөм 231 00:13:45,000 --> 00:13:46,000 мен кетишим керек 232 00:13:46,000 --> 00:13:47,000 мен кетишим керек 233 00:13:57,000 --> 00:13:59,000 Сиз жакында үйүңүз менен келдиңиз беле? 234 00:13:59,000 --> 00:14:00,000 Эртенчи? 235 00:14:00,000 --> 00:14:02,000 Сүйкүмдүү, анда көрүшкөнчө 236 00:14:06,000 --> 00:14:07,000 кел 237 00:14:07,000 --> 00:14:08,000 салам 238 00:14:08,000 --> 00:14:09,000 кел 239 00:14:09,000 --> 00:14:10,000 кел. 240 00:14:15,000 --> 00:14:20,000 Эгер сиз катуу сокку урсаңыз, анда сиз ээрчий аласыз. 241 00:14:20,000 --> 00:14:21,000 Сиз жакшы кеңештерге толгонсуз, туурабы? 242 00:14:21,000 --> 00:14:22,000 Мм. 243 00:14:28,000 --> 00:14:29,000 Мыкты. 244 00:14:29,000 --> 00:14:31,000 Эми эмне кыласың? 245 00:14:31,000 --> 00:14:35,000 Мен сени ошол гүлзарга урайын деп жатам. 246 00:14:35,000 --> 00:14:36,000 Абдан кыйын. 247 00:14:36,000 --> 00:14:37,000 Ричард, мынчалык жаман болбо. 248 00:14:37,000 --> 00:14:39,000 Мен, эч нерсе. 249 00:14:39,000 --> 00:14:40,000 Жеңишке ниетим бар. 250 00:14:40,000 --> 00:14:42,000 Сагынып калсаң мен сага кызмат кылам. 251 00:14:44,000 --> 00:14:46,000 О, бирок жөн эле. 252 00:14:46,000 --> 00:14:49,000 Ким утуп жатат? 253 00:14:49,000 --> 00:14:50,000 Мен, албетте, жокмун. 254 00:14:50,000 --> 00:14:51,000 Сиз басып алгыңыз келеби? 255 00:14:51,000 --> 00:14:52,000 Жок, рахмат. 256 00:14:52,000 --> 00:14:53,000 Мен үмүтсүзмун. 257 00:14:53,000 --> 00:14:55,000 Апа, түшкү тамакты эрте баштасам, каршысызбы? 258 00:14:55,000 --> 00:14:55,000 Эмне үчүн, жаным? 259 00:14:55,000 --> 00:14:57,000 Мен бүгүн түштөн кийин чыгам. 260 00:14:57,000 --> 00:14:58,000 менен? 261 00:14:58,000 --> 00:14:59,000 Джеймс Уайз. 262 00:14:59,000 --> 00:15:00,000 Мен көрүп турам. 263 00:15:00,000 --> 00:15:01,000 Телефон чалмак. 264 00:15:01,000 --> 00:15:02,000 Ооба. 265 00:15:02,000 --> 00:15:03,000 Кайда баратасың? 266 00:15:03,000 --> 00:15:05,000 Ал мени учуучу аппаратына алып барат. 267 00:15:05,000 --> 00:15:06,000 учуп жатабы? 268 00:15:06,000 --> 00:15:07,000 Мм. 269 00:15:07,000 --> 00:15:09,000 Абдан жаркыраган. 270 00:15:09,000 --> 00:15:10,000 Каршысызбы? 271 00:15:10,000 --> 00:15:11,000 Ооба. 272 00:15:11,000 --> 00:15:12,000 Неге? 273 00:15:12,000 --> 00:15:13,000 Ооба, сен өзүңдү өлтүрүп коюшуң мүмкүн. 274 00:15:13,000 --> 00:15:15,000 Эх, апа, күлкүлүү болбоңуз. 275 00:15:15,000 --> 00:15:17,000 Марк, кел. 276 00:15:17,000 --> 00:15:18,000 Кызыңыз үчүн коркунучтуу деп ойлодум 277 00:15:18,000 --> 00:15:20,000 таптакыр башка мүнөзгө ээ болгон. 278 00:15:20,000 --> 00:15:22,000 Абсурд болбо. 279 00:15:22,000 --> 00:15:23,000 Адатта, мен тыюу салат. 280 00:15:23,000 --> 00:15:24,000 Сен мага баладай мамиле кылып жатасың. 281 00:15:24,000 --> 00:15:25,000 Сен али баласың. 282 00:15:25,000 --> 00:15:27,000 Айымдар, сураныч. 283 00:15:27,000 --> 00:15:29,000 Мага сот болууга уруксат бериңиз. 284 00:15:29,000 --> 00:15:36,000 Эми кызыңыз бат эле жетиле баштады. 285 00:15:36,000 --> 00:15:38,000 Сенин жашыңда ал дагы бала болушу мүмкүн, 286 00:15:38,000 --> 00:15:42,000 бирок бул тажрыйбалуу байкоочунун көз карашында, 287 00:15:42,000 --> 00:15:45,000 ал, албетте, аял. 288 00:15:47,000 --> 00:15:49,000 Ооба, жок, апа. 289 00:15:49,000 --> 00:15:51,000 Барсам болобу? 290 00:15:51,000 --> 00:15:53,000 О, абдан жакшы, анда. 291 00:15:53,000 --> 00:15:53,000 Рахмат. 292 00:15:59,000 --> 00:16:02,000 Бактылуу чемпион, Джеймс Уайз. 293 00:16:02,000 --> 00:16:06,000 мен отурам. 294 00:16:06,000 --> 00:16:07,000 Эмне? 295 00:16:07,000 --> 00:16:09,000 Мен айттым, баары даярсыңбы? 296 00:16:09,000 --> 00:16:10,000 Ооба. 297 00:16:13,000 --> 00:16:14,000 макул. 298 00:16:14,000 --> 00:16:15,000 макул. 299 00:16:15,000 --> 00:16:16,000 Туура. 300 00:16:27,000 --> 00:16:28,000 Туура, туура. 301 00:16:28,000 --> 00:16:29,000 Туура. 302 00:16:29,000 --> 00:16:30,000 Туура. 303 00:16:30,000 --> 00:16:31,000 Туура, туура, туура. 304 00:16:31,000 --> 00:16:32,000 Туура. 305 00:16:32,000 --> 00:16:33,000 Туура. 306 00:16:33,000 --> 00:16:34,000 Туура, туура, туура. 307 00:16:34,000 --> 00:16:35,000 макул. 308 00:16:35,000 --> 00:16:36,000 Туура. 309 00:16:38,000 --> 00:16:39,000 Туура. 310 00:16:39,000 --> 00:16:40,000 Туура. 311 00:16:40,000 --> 00:16:41,000 Мени кыймылга келтирет. 312 00:16:41,000 --> 00:16:42,000 Туура. 313 00:16:42,000 --> 00:16:43,000 Туура. 314 00:16:43,000 --> 00:16:44,000 Жана мени ушунчалык толтурат. 315 00:16:44,000 --> 00:16:45,000 Туура. 316 00:16:45,000 --> 00:16:46,000 Туура. 317 00:16:46,000 --> 00:16:48,000 Жана мага маанай тартуулайт. 318 00:16:48,000 --> 00:16:50,000 Радиодо, бөлмөдө. 319 00:16:50,000 --> 00:16:51,000 Туура. 320 00:16:51,000 --> 00:16:52,000 Туура. 321 00:16:52,000 --> 00:16:53,000 Солго. 322 00:16:53,000 --> 00:16:54,000 Жана слайд. 323 00:16:54,000 --> 00:16:55,000 Туура. 324 00:16:55,000 --> 00:16:56,000 Туура. 325 00:16:56,000 --> 00:16:57,000 Туура. 326 00:16:57,000 --> 00:16:58,000 Туура. 327 00:16:58,000 --> 00:16:59,000 Туура. 328 00:16:59,000 --> 00:17:00,000 Туура. 329 00:17:00,000 --> 00:17:01,000 Ал менин айылымды бошотуш үчүн тамак кармап жатабы? 330 00:17:01,000 --> 00:17:02,000 Жөн гана жанымды толтуруу үчүн. 331 00:17:02,000 --> 00:17:03,000 Ооба. 332 00:17:03,000 --> 00:17:04,000 Туура. 333 00:17:04,000 --> 00:17:05,000 Туура. 334 00:17:05,000 --> 00:17:06,000 Туура. 335 00:17:06,000 --> 00:17:07,000 Туура. 336 00:17:07,000 --> 00:17:08,000 Туура. 337 00:17:08,000 --> 00:17:09,000 Туура. 338 00:17:09,000 --> 00:17:10,000 Туура. 339 00:17:10,000 --> 00:17:11,000 Туура. 340 00:17:11,000 --> 00:17:12,000 Туура. 341 00:17:12,000 --> 00:17:13,000 Туура. 342 00:17:13,000 --> 00:17:14,000 Туура. 343 00:17:14,000 --> 00:17:15,000 Туура. 344 00:17:15,000 --> 00:17:16,000 Туура. 345 00:17:16,000 --> 00:17:17,000 Туура. 346 00:17:17,000 --> 00:17:18,000 Туура. 347 00:17:18,000 --> 00:17:19,000 Туура. 348 00:17:19,000 --> 00:17:20,000 Туура. 349 00:17:20,000 --> 00:17:21,000 Туура. 350 00:17:21,000 --> 00:17:22,000 Туура. 351 00:17:22,000 --> 00:17:23,000 Туура. 352 00:17:23,000 --> 00:17:24,000 Туура. 353 00:17:24,000 --> 00:17:25,000 Туура. 354 00:17:25,000 --> 00:17:26,000 Туура. 355 00:17:26,000 --> 00:17:27,000 Туура. 356 00:17:27,000 --> 00:17:28,000 Туура. 357 00:17:28,000 --> 00:17:29,000 Туура. 358 00:17:29,000 --> 00:17:30,000 Туура. 359 00:17:30,000 --> 00:17:31,000 Туура. 360 00:17:31,000 --> 00:17:32,000 Туура. 361 00:17:32,000 --> 00:17:33,000 Туура туура. 362 00:17:33,000 --> 00:17:34,000 Туура. 363 00:18:00,000 --> 00:18:01,000 Туура. 364 00:18:01,000 --> 00:18:16,000 Бул сизге кандай жагат? 365 00:18:16,000 --> 00:18:18,000 кызыктуу! 366 00:18:38,000 --> 00:18:40,000 Ооба, жакшы көрүнөт! 367 00:18:47,000 --> 00:18:50,000 cs 368 00:19:06,000 --> 00:19:08,000 Эмили... таяк. 369 00:19:09,000 --> 00:19:10,000 Эмне?! 370 00:19:10,000 --> 00:19:11,000 таяк? 371 00:19:41,000 --> 00:19:48,000 Иса. Эмне болуп кетти? 372 00:20:00,000 --> 00:20:02,000 Анда эмне кылып жүрдүңүз эле? 373 00:20:02,000 --> 00:20:04,000 Мен аны жөн эле кармап турдум. 374 00:20:04,000 --> 00:20:09,000 Аны кармап жатабы? Эмне үчүн? 375 00:20:09,000 --> 00:20:10,000 Биз кулап калышыбыз мүмкүн. 376 00:20:10,000 --> 00:20:14,000 Мен түшүнгөн жокмун. 377 00:20:14,000 --> 00:20:16,000 Эмили. 378 00:20:16,000 --> 00:20:20,000 Джойстик өтө сезимтал жабдык. 379 00:20:20,000 --> 00:20:24,000 Бул абдан кылдаттык менен каралышы керек. 380 00:20:24,000 --> 00:20:26,000 макулбу? 381 00:20:26,000 --> 00:20:28,000 макул. 382 00:20:28,000 --> 00:20:31,000 Болсоңчу. Мен сага жардам берем. 383 00:20:35,000 --> 00:20:36,000 Бул сизге жактыбы? 384 00:20:36,000 --> 00:20:38,000 Фантастикалык. 385 00:20:41,000 --> 00:20:42,000 Сен такыр корккон жоксуң. 386 00:20:42,000 --> 00:20:47,000 Жок? Ооба, балким, башында бир аз. 387 00:20:47,000 --> 00:20:50,000 Абдан жакшы. Башка жолу келишиң керек. 388 00:20:50,000 --> 00:20:51,000 Сиз муну айтып жатасызбы? 389 00:20:51,000 --> 00:20:54,000 Албетте мен муну айткым келет. 390 00:21:10,000 --> 00:21:17,000 жок 391 00:21:40,000 --> 00:21:45,000 Мен сага экинчи колун көрсөтө алам. 392 00:21:45,000 --> 00:21:50,000 Мейли, жаным, сени канчалык сагынарымды билбейсиңби? 393 00:21:50,000 --> 00:21:55,000 Бал, бал, бал, барсаң. 394 00:21:55,000 --> 00:22:02,000 Сенсиз өзүмдү сынгандай сезе аламбы, фригидем? 395 00:22:02,000 --> 00:22:07,000 Бал, бал, бал, туурабы? 396 00:22:08,000 --> 00:22:17,000 Жаным, жаным, жаным, сени канчалык сагынарымды билбейсиңби? 397 00:22:20,000 --> 00:22:24,000 Эмили жаш баатырдын колу менен жыргап калды окшойт. 398 00:22:24,000 --> 00:22:26,000 Мен ал үчүн коркуп кеттим, Ричард. 399 00:22:26,000 --> 00:22:31,000 Анын мен үчүн эмнени билдирерин түшүнбөйсүң го? 400 00:22:31,000 --> 00:22:36,000 Мен билем, ал сулуу жана азгырыктуу. 401 00:22:36,000 --> 00:22:39,000 Жаш кыз. 402 00:22:45,000 --> 00:22:47,000 Мистер Уокердин салыгы ушул жерде, айым. 403 00:22:47,000 --> 00:22:51,000 Бекки, өйдө тур. 404 00:22:51,000 --> 00:22:53,000 Ричард, сиздин салыкыңыз ушул жерде. 405 00:22:53,000 --> 00:22:56,000 келе жатат. келе жатат. 406 00:22:56,000 --> 00:22:58,000 Мейли, тезирээк. Поездге жакындап калдыңыз. 407 00:22:58,000 --> 00:22:59,000 Ооба, баары бир кеч болуп калды. 408 00:22:59,000 --> 00:23:00,000 Баары бир кеч болуп калды. 409 00:23:00,000 --> 00:23:01,000 Буга чейин болгон. Сиз сыйлуу эмессиз. 410 00:23:01,000 --> 00:23:03,000 Лондонго андай карап бара албайсың. 411 00:23:03,000 --> 00:23:05,000 Билесиңби, биз Лондонго барышыбыз керек. 412 00:23:05,000 --> 00:23:07,000 Мен кадыр-барктуу болгусу келгенин билем. 413 00:23:07,000 --> 00:23:09,000 Шаршемби күнү түштөн кийин көрөбүз. 414 00:23:09,000 --> 00:23:11,000 Ооба. Сен кайраттуусуң, досум. 415 00:23:11,000 --> 00:23:12,000 Албетте. 416 00:23:12,000 --> 00:23:14,000 Генерал Эндрюс абдан күлкүлүү. 417 00:23:14,000 --> 00:23:16,000 Сен аны сүйөсүң. 418 00:23:16,000 --> 00:23:18,000 Блин. 419 00:23:34,000 --> 00:23:36,000 Таң маанай, апа. 420 00:23:36,000 --> 00:23:39,000 Кутман таң, кымбаттуум. 421 00:23:39,000 --> 00:23:41,000 Мен капканды алсам болобу? 422 00:23:41,000 --> 00:23:43,000 Ооба, албетте. Кайда баратасың? 423 00:23:43,000 --> 00:23:45,000 Мен Уэйн айымды көргүм келди. 424 00:23:45,000 --> 00:23:46,000 Ал сени күтүп жатабы? 425 00:23:46,000 --> 00:23:48,000 Ооба, ал мен келе алам деди. 426 00:23:48,000 --> 00:23:50,000 Жакшы эртең менен. 427 00:23:50,000 --> 00:23:52,000 Рахмат. Кош. 428 00:23:52,000 --> 00:23:53,000 Кош болуңуз. 429 00:23:53,000 --> 00:23:56,000 Кечигип кала турган болсоңуз телефон чалганды унутпаңыз. 430 00:23:56,000 --> 00:23:57,000 Мен болгом. 431 00:23:57,000 --> 00:23:58,000 Мен болгом. 432 00:23:58,000 --> 00:23:59,000 Мен болгом. 433 00:23:59,000 --> 00:24:00,000 Мен болгом. 434 00:24:00,000 --> 00:24:01,000 Мен болгом. 435 00:24:02,000 --> 00:24:03,000 Мен болгом. 436 00:24:21,000 --> 00:24:23,000 Кудай, адам, сен эшексиң. 437 00:24:23,000 --> 00:24:24,000 Сен эшексиң. 438 00:24:24,000 --> 00:24:25,000 Willard. 439 00:24:28,000 --> 00:24:29,000 О, Эмили. 440 00:24:29,000 --> 00:24:30,000 Салам. Эмне болуп жатат? 441 00:24:30,000 --> 00:24:31,000 О, наалат, Revive. 442 00:24:31,000 --> 00:24:32,000 Мен айдоочу экенимди билем. 443 00:24:32,000 --> 00:24:34,000 Хендинг айымдын үстүнөн эркелеп кетти. 444 00:24:34,000 --> 00:24:35,000 Эркек эшек. 445 00:24:35,000 --> 00:24:36,000 Карачы, Эмили. 446 00:24:36,000 --> 00:24:38,000 Сиз станцияга лифт бере аласызбы? 447 00:24:38,000 --> 00:24:39,000 Менин поездим беш мүнөттө кетет. 448 00:24:39,000 --> 00:24:40,000 О, кечиресиз, сэр. 449 00:24:40,000 --> 00:24:42,000 Туура, мен сени төлөшүм керек. 450 00:24:42,000 --> 00:24:43,000 Угуңуз, сэр. 451 00:24:43,000 --> 00:24:44,000 Сен тозокко бара аласың. 452 00:24:44,000 --> 00:24:45,000 кечиресизби? 453 00:24:45,000 --> 00:24:47,000 Жогол. 454 00:24:47,000 --> 00:24:48,000 Макул, Эмили? 455 00:24:48,000 --> 00:24:49,000 Албетте. 456 00:24:49,000 --> 00:24:50,000 Рахмат. 457 00:24:50,000 --> 00:24:53,000 Наалат, машина ыплас экен. 458 00:24:53,000 --> 00:24:55,000 Кечиресиз, сиз аны тез кылышыңыз керек. 459 00:24:55,000 --> 00:24:56,000 Кош келдиңиз. 460 00:24:56,000 --> 00:24:57,000 Эй! 461 00:24:58,000 --> 00:25:00,000 Бул абдан жакшы, эгер сен Эмили. 462 00:25:00,000 --> 00:25:02,000 Бүгүн эртең менен кечиккенге күчүм жетпеди. 463 00:25:02,000 --> 00:25:04,000 Шаарга барасыңбы? 464 00:25:04,000 --> 00:25:06,000 Ооба, менин катыша турган иштерим бар. 465 00:25:06,000 --> 00:25:08,000 Арр, сиз Узун энени тааныдыңызбы? 466 00:25:08,000 --> 00:25:10,000 Ооба, бир топ убакыт. 467 00:25:10,000 --> 00:25:13,000 Чынында, бир нече ай. 468 00:25:13,000 --> 00:25:15,000 Сиз мурда бул жерде болдуңуз беле? 469 00:25:15,000 --> 00:25:18,000 Ооба, бир же эки жолу. 470 00:25:18,000 --> 00:25:19,000 Бөлүмү кирет. 471 00:25:19,000 --> 00:25:21,000 Жана нерселер. 472 00:25:21,000 --> 00:25:23,000 Апаң абдан жакшы аял, Эмили. 473 00:25:23,000 --> 00:25:24,000 Жакшы. 474 00:25:24,000 --> 00:25:25,000 Ал абдан тандалма. 475 00:25:25,000 --> 00:25:26,000 Ал үчүн эң жакшысынан башка эч нерсе жок. 476 00:25:26,000 --> 00:25:27,000 Мм. 477 00:25:27,000 --> 00:25:30,000 Мен сени дагы башка шоуда көрүш үчүн ошол жерде болобуз деп үмүттөнөм. 478 00:25:30,000 --> 00:25:32,000 Мен сизди күтөм. 479 00:25:32,000 --> 00:25:35,000 Мен билем, апаң абдан сыймыктанса керек. 480 00:25:35,000 --> 00:25:40,000 Ушундай сулуу кызым бар. 481 00:25:40,000 --> 00:25:43,000 Биз жакындап калдык. 482 00:25:43,000 --> 00:25:45,000 Ооба. 483 00:25:45,000 --> 00:25:46,000 Сиз бул жердесиз. 484 00:25:46,000 --> 00:25:49,000 Эмне үчүн бул жерде экениңизди билбейм. 485 00:25:49,000 --> 00:25:50,000 Ооба. 486 00:26:01,000 --> 00:26:02,000 Мейли... 487 00:26:08,000 --> 00:26:09,000 Башка жолу, балким? 488 00:26:09,000 --> 00:26:10,000 Балким. 489 00:26:10,000 --> 00:26:11,000 Апамдан сурайм. 490 00:26:13,000 --> 00:26:15,000 Ооба, абдан рахмат. 491 00:26:17,000 --> 00:26:18,000 Бир-эки күндөн кийин көрүшкөнчө. 492 00:26:19,000 --> 00:26:20,000 Кош болуңуз. 493 00:26:23,000 --> 00:26:24,000 Кош болуңуз. 494 00:26:30,000 --> 00:26:31,000 Мен жардам бере аламбы? 495 00:26:31,000 --> 00:26:32,000 Ооба, мүмкүн. 496 00:26:32,000 --> 00:26:33,000 Бул щеткаларды тазалаңыз. 497 00:26:33,000 --> 00:26:34,000 Мына сен. 498 00:26:34,000 --> 00:26:35,000 Кайда? 499 00:26:36,000 --> 00:26:39,000 Подвалдын жанындагы чүпүрөктө белгилүү бир убакыт бар. 500 00:26:40,000 --> 00:26:41,000 О! 501 00:26:41,000 --> 00:26:42,000 Менин колдорума кара! 502 00:26:42,000 --> 00:26:44,000 Сен жакшыраак ошол тырмакты кийип ал. 503 00:27:10,000 --> 00:27:11,000 Бул мага туура келет деп ойлойсузбу? 504 00:27:11,000 --> 00:27:12,000 Сен сүйкүмдүү көрүнөсүң. 505 00:27:15,000 --> 00:27:16,000 О, салам, Эмили. 506 00:27:17,000 --> 00:27:18,000 Менин жаңы жардамчым. 507 00:27:18,000 --> 00:27:19,000 Абдан сулуу да. 508 00:27:19,000 --> 00:27:21,000 Мен азыр эле Дэвис менен телефон аркылуу сүйлөшүп жатам. 509 00:27:21,000 --> 00:27:23,000 Эртең шаарга театрга барып түнөшүбүздү каалашат. 510 00:27:23,000 --> 00:27:24,000 Каалайсызбы? 511 00:27:24,000 --> 00:27:25,000 Ооба, эмне үчүн? 512 00:27:26,000 --> 00:27:27,000 Макул, сен айттың. 513 00:27:27,000 --> 00:27:28,000 Бул кызыктуу болушу керек. 514 00:27:29,000 --> 00:27:30,000 Азыр көп иштебе. 515 00:27:30,000 --> 00:27:31,000 Жакшы жардамчыларды табуу кыйын. 516 00:27:31,000 --> 00:27:32,000 Мен кылбайм. 517 00:27:40,000 --> 00:27:41,000 О! 518 00:27:58,000 --> 00:27:59,000 Саламатсызбы, апа. 519 00:27:59,000 --> 00:28:00,000 Кечиресиз, Эмили. 520 00:28:01,000 --> 00:28:02,000 Сиз ал жерде көптөн бери жүрдүңүз. 521 00:28:04,000 --> 00:28:05,000 Бул ушунчалык кызыктуу болду. 522 00:28:05,000 --> 00:28:06,000 Неге телефон айттын? 523 00:28:06,000 --> 00:28:07,000 Бул телефон болчу. 524 00:28:07,000 --> 00:28:08,000 Телефонбу? 525 00:28:08,000 --> 00:28:09,000 Неге? Сиз тынчсызданып жатасызбы? 526 00:28:09,000 --> 00:28:10,000 Жок, чынында эмес. 527 00:28:10,000 --> 00:28:12,000 Билесиңби, мен өзүмдү карай алам. 528 00:28:13,000 --> 00:28:15,000 Болгону сен жолго түштүң деп үмүттөнөм. 529 00:28:15,000 --> 00:28:17,000 Жок, мен студиядагы бардык бууларга жардам берчүмүн. 530 00:28:18,000 --> 00:28:20,000 Анын жакшынакай сүрөттөрү бар. 531 00:28:20,000 --> 00:28:21,000 Аларды көрдүң беле? 532 00:28:22,000 --> 00:28:23,000 Эмне үчүн аны сизди боёшуна мажбурлабайсыз? 533 00:28:23,000 --> 00:28:25,000 Күн сайын дубалга илинип турганымды көрөм, мисс. 534 00:28:27,000 --> 00:28:29,000 Ал менден аны түзүүнү суранды. 535 00:28:29,000 --> 00:28:30,000 А сиз кабыл алдыңызбы? 536 00:28:30,000 --> 00:28:31,000 Албетте. 537 00:28:33,000 --> 00:28:34,000 Эмне ичип жатасың? 538 00:28:34,000 --> 00:28:35,000 Коктейль. 539 00:28:36,000 --> 00:28:37,000 Мен сага жардам бере аламбы? 540 00:28:37,000 --> 00:28:38,000 Жок, мүмкүн эмес. 541 00:28:39,000 --> 00:28:42,000 Бирок сиз аны менден бир аз ууртамдап көрүңүз. 542 00:28:48,000 --> 00:28:49,000 О, жакшы. 543 00:28:50,000 --> 00:28:51,000 Менде бир аз эле. 544 00:28:52,000 --> 00:28:54,000 Ошентип, бир аз эле. 545 00:28:54,000 --> 00:28:56,000 Ооруп калсаң мени күнөөлөбө. 546 00:29:05,000 --> 00:29:08,000 Сен жаш доссуң, Джеймс, чал. 547 00:29:08,000 --> 00:29:09,000 Ооба? 548 00:29:13,000 --> 00:29:17,000 Менимче, ал сенин машинасында айлануу деп атаган нерсеге барышыңды каалаган. 549 00:29:18,000 --> 00:29:19,000 О, сүйкүмдүү. Ал кайтып келеби? 550 00:29:19,000 --> 00:29:21,000 Мен аны эртең түштөн кийин чайга чакырдым. 551 00:29:22,000 --> 00:29:23,000 Жакшы. 552 00:29:24,000 --> 00:29:25,000 Ал жетишерлик жагымдуу жигит болчу. 553 00:29:26,000 --> 00:29:27,000 Сага көп нерсе жетишпейт, туурабы? 554 00:29:30,000 --> 00:29:31,000 Ал менин алдымда. 555 00:29:35,000 --> 00:29:36,000 Калганыңды таштап кетем. 556 00:29:39,000 --> 00:29:40,000 Мен наабайчыга жетем. 557 00:29:41,000 --> 00:29:43,000 Анан ошол жумурткаларды көпкө калтырбайсыңбы? 558 00:29:47,000 --> 00:29:48,000 Ал бул жерде эмне кылып жүрөт? 559 00:29:52,000 --> 00:29:53,000 Билбейм. 560 00:29:53,000 --> 00:29:54,000 Калганыңды таштап кетем. 561 00:29:57,000 --> 00:29:58,000 Мен наабайчыга жетем. 562 00:29:58,000 --> 00:30:00,000 Анан ошол жумурткаларды көпкө калтырбайсыңбы? 563 00:30:05,000 --> 00:30:07,000 Мен сенин жигитиңди күнү-түнү үйдөн чыгарбайм. 564 00:30:08,000 --> 00:30:09,000 Сиз мага эч качан кириңиз деп айткан эмессиз. 565 00:30:11,000 --> 00:30:12,000 Кутман таң, айымдар. 566 00:30:14,000 --> 00:30:15,000 Сенде нерв бар, баржа, ушундай. 567 00:30:16,000 --> 00:30:17,000 Сиз каалайсызбы? 568 00:30:17,000 --> 00:30:19,000 Мен кызым болбойм. Купуяда. 569 00:30:20,000 --> 00:30:22,000 Мен кайтып келгенде бул жерде болбой эле койсоңуз болмок, болбосо айымга айтам. 570 00:30:27,000 --> 00:30:28,000 Бул жерде кандайсың, балам? 571 00:30:29,000 --> 00:30:30,000 Эмне? 572 00:30:30,000 --> 00:30:31,000 Мен сага белек сатып алдым. 573 00:30:31,000 --> 00:30:32,000 Келбеш керек эле. 574 00:30:32,000 --> 00:30:34,000 Эгер айым сизди бул жерден көрсө, мен аябай кыйналам. 575 00:30:34,000 --> 00:30:35,000 Сизде сооронуч барбы, ханым? 576 00:30:35,000 --> 00:30:36,000 Мына. 577 00:30:38,000 --> 00:30:39,000 Анын аты ким? 578 00:30:39,000 --> 00:30:40,000 Карап көрүңүз. 579 00:30:53,000 --> 00:30:54,000 Алар сүйкүмдүү. 580 00:30:54,000 --> 00:30:56,000 Мен аларды эртең кечинде сага сатып алдым. 581 00:30:57,000 --> 00:30:59,000 О, алар чынында эле сүйкүмдүү, Билли. 582 00:31:00,000 --> 00:31:01,000 Ой, кел анда. Аларды кийип көрүңүз. 583 00:31:02,000 --> 00:31:03,000 Эми эмне болот? 584 00:31:03,000 --> 00:31:04,000 Ооба, бара бер. 585 00:31:04,000 --> 00:31:05,000 Жок, кыла албайм. Азыр эмес. 586 00:31:06,000 --> 00:31:07,000 Ой, кел. Аларды кийип көрүңүз. Анда мен кетем. 587 00:31:09,000 --> 00:31:10,000 Болсоңчу. 588 00:31:10,000 --> 00:31:11,000 Мен андай кылбашым керек. 589 00:31:12,000 --> 00:31:13,000 О. 590 00:31:13,000 --> 00:31:14,000 Бул сенин бутуңбу? 591 00:31:30,000 --> 00:31:32,000 Эй, бул жактагыларчы? Fancy. 592 00:31:33,000 --> 00:31:35,000 Эй, бул жактагыларчы? 593 00:31:35,000 --> 00:31:36,000 Fancy. 594 00:32:03,000 --> 00:32:05,000 Жылан менен фургонду сүзүп жатасың. 595 00:32:05,000 --> 00:32:08,000 Тиффани лавандасындай колумдан кайрып жатасың. 596 00:32:08,000 --> 00:32:09,000 Жана фургон. 597 00:32:09,000 --> 00:32:10,000 Жана фургон. 598 00:32:10,000 --> 00:32:11,000 Жана фургон. 599 00:32:15,000 --> 00:32:17,000 Мен ар дайым ижара акысын төлөйм деп тынчсызданчумун. 600 00:32:18,000 --> 00:32:21,000 Азыр мен да Валентинаныкына кирдим. 601 00:32:21,000 --> 00:32:23,000 Сизде ленталар жана жаалар бар. 602 00:32:24,000 --> 00:32:27,000 Кийим кийбегенде да. 603 00:32:27,000 --> 00:32:28,000 Сен тымызын. 604 00:32:28,000 --> 00:32:30,000 Сиз силкинүү үчүн өтө эле көп экенсиз. 605 00:32:31,000 --> 00:32:34,000 Мен Уинстондун сүйлөгөнүнө караганда, сенин шыбыраганыңды укканды жакшы көрөм. 606 00:32:34,000 --> 00:32:36,000 Жана фургон. 607 00:32:37,000 --> 00:32:38,000 Жана фургон. 608 00:32:38,000 --> 00:32:40,000 Ой, ыя, ыя, ыя, ыя. 609 00:32:47,000 --> 00:32:51,000 Кутман таң, мисс Эмили. 610 00:32:54,000 --> 00:32:56,000 Мейли, анда мен азыр кетем. 611 00:33:01,000 --> 00:33:03,000 Эртең мененки тамак барбы? 612 00:33:03,000 --> 00:33:05,000 Ооба, мисс Эмили. 613 00:33:05,000 --> 00:33:06,000 Ал ким? 614 00:33:06,000 --> 00:33:07,000 Билли Эдвардс. 615 00:33:14,000 --> 00:33:15,000 Жигитин көр. 616 00:33:21,000 --> 00:33:22,000 Айтканда. 617 00:33:22,000 --> 00:33:23,000 Бул абдан эркектик. 618 00:33:23,000 --> 00:33:25,000 Сени сезген адамды көр. 619 00:33:25,000 --> 00:33:26,000 Кечиресиз, Рейчел. 620 00:33:26,000 --> 00:33:27,000 Мен жөн гана тамашаладым. 621 00:33:27,000 --> 00:33:29,000 Сен мени ушунчалык уялтып койдуң. 622 00:33:29,000 --> 00:33:31,000 Мен сени капа кылайын деген эмесмин. 623 00:33:32,000 --> 00:33:34,000 Сиз ага турмушка чыккыңыз келеби? 624 00:33:35,000 --> 00:33:36,000 Ал менден суранды. 625 00:33:36,000 --> 00:33:37,000 Ал ооба дедиби? 626 00:33:38,000 --> 00:33:39,000 Ооба, ооба. 627 00:33:40,000 --> 00:33:41,000 Бул сонун. 628 00:33:42,000 --> 00:33:43,000 Качан болот? 629 00:33:43,000 --> 00:33:44,000 Билбейм. 630 00:33:44,000 --> 00:33:45,000 Датаны тактай элекпиз. 631 00:33:46,000 --> 00:33:47,000 Азырынча алы жетпейт. 632 00:33:48,000 --> 00:33:49,000 Кечир. 633 00:33:49,000 --> 00:33:50,000 Кечир. 634 00:33:50,000 --> 00:33:51,000 Кечир. 635 00:33:51,000 --> 00:33:52,000 Кечир. 636 00:33:52,000 --> 00:33:53,000 Кечир. 637 00:33:53,000 --> 00:33:54,000 Азырынча алы жетпейт. 638 00:33:55,000 --> 00:33:57,000 Мен эч качан турмушка чыгам деп ойлобойм. 639 00:33:59,000 --> 00:34:00,000 Мен башкалардын баарын каалайм. 640 00:34:00,000 --> 00:34:02,000 Сүйүшкөндөр көп. 641 00:34:04,000 --> 00:34:05,000 Бул таң калыштуу угулуп жатабы? 642 00:34:05,000 --> 00:34:07,000 Ооба, сен муну айткың келбейт, туурабы? 643 00:34:07,000 --> 00:34:08,000 Айтайын дегеним сен бактылуу болбойсуң. 644 00:34:09,000 --> 00:34:10,000 Сиз болмок беле? 645 00:34:12,000 --> 00:34:13,000 Элестетүү кызыктуу. 646 00:34:14,000 --> 00:34:16,000 Билли экөөңөр бактылуу болот деп ойлойсуңарбы? 647 00:34:16,000 --> 00:34:17,000 Мен ишенем. 648 00:34:18,000 --> 00:34:19,000 Мен чындап эле. 649 00:34:19,000 --> 00:34:20,000 Мен дагы. 650 00:34:21,000 --> 00:34:23,000 Табакты даяр болгондон кийин алып келесизби? 651 00:34:23,000 --> 00:34:24,000 Ооба, мисс Эмили. 652 00:34:51,000 --> 00:34:52,000 Эмне болду? 653 00:34:52,000 --> 00:34:53,000 Эми токтото албайбызбы? 654 00:34:53,000 --> 00:34:54,000 Мен аябай чарчадым. 655 00:34:54,000 --> 00:34:55,000 Азыр эмес. 656 00:34:55,000 --> 00:34:57,000 Канчалык көп отурса, натыйжа ошончолук жакшы болот. 657 00:34:58,000 --> 00:34:59,000 Дагы канча убакыт? 658 00:34:59,000 --> 00:35:00,000 Мен сага айтам. 659 00:35:00,000 --> 00:35:02,000 Эгер сен сүрөтчү болгуң келсе, Мато, отурганды үйрөнүшүң керек. 660 00:35:18,000 --> 00:35:19,000 Ооба? 661 00:35:19,000 --> 00:35:20,000 Билбейм. 662 00:35:21,000 --> 00:35:23,000 Сизди боёо мен ойлогондон да кыйын. 663 00:35:23,000 --> 00:35:24,000 Сиз абдан көп жүздүүсүз. 664 00:35:25,000 --> 00:35:26,000 Жаш кыз. 665 00:35:26,000 --> 00:35:27,000 Билүүчү аял. 666 00:35:28,000 --> 00:35:29,000 Сиз ким болгуңуз келет? 667 00:35:29,000 --> 00:35:30,000 Билүүчү бала. 668 00:35:30,000 --> 00:35:31,000 Мен карап алсам болобу? 669 00:35:31,000 --> 00:35:32,000 Ооба. 670 00:35:37,000 --> 00:35:38,000 Кандай деп ойлойсуң? 671 00:35:38,000 --> 00:35:39,000 О, мага жакты. 672 00:35:39,000 --> 00:35:40,000 Мен ишенбейм. 673 00:35:40,000 --> 00:35:42,000 Дагы бир аз уланта албай койдум, сураныч. 674 00:35:42,000 --> 00:35:43,000 Ой, эс ала албайм. 675 00:35:43,000 --> 00:35:44,000 Белим ооруп жатат. 676 00:35:46,000 --> 00:35:47,000 Сен кемпирдейсиң. 677 00:35:48,000 --> 00:35:49,000 О. 678 00:35:49,000 --> 00:35:50,000 Ой, кел. 679 00:35:50,000 --> 00:35:51,000 Бул чындап эле жаманбы? 680 00:35:51,000 --> 00:35:52,000 Ооба. 681 00:35:52,000 --> 00:35:54,000 Сиз ысык душка, андан кийин муздак душка түшүңүз. 682 00:35:54,000 --> 00:35:56,000 Булчуңдарды эс алдыруу эң жакшы нерсе. 683 00:35:56,000 --> 00:35:57,000 Сизде бирөө барбы? 684 00:35:57,000 --> 00:35:58,000 Ооба. 685 00:35:58,000 --> 00:35:59,000 Бул Руперттики. 686 00:35:59,000 --> 00:36:00,000 Бирок биз ага айтпайбыз. 687 00:36:01,000 --> 00:36:02,000 Мени менен келесиңби? 688 00:36:02,000 --> 00:36:04,000 Кааласаңар мага чалсаңар болот. 689 00:36:18,000 --> 00:36:19,000 Бул калайчаны карма. 690 00:36:34,000 --> 00:36:35,000 Ал дагы кургакпы? 691 00:36:35,000 --> 00:36:36,000 дээрлик. 692 00:36:39,000 --> 00:36:41,000 Мен сага жаман таасир эттим деп ойлойсуңбу? 693 00:36:41,000 --> 00:36:42,000 жок 694 00:36:42,000 --> 00:36:43,000 Эмне үчүн? 695 00:36:43,000 --> 00:36:44,000 Билбейм. 696 00:36:45,000 --> 00:36:47,000 Мени менен бул жерде болгонуң мага жагат. 697 00:36:48,000 --> 00:36:50,000 Бирок сен абдан окшош эместей көрүнөсүң. 698 00:36:52,000 --> 00:36:53,000 Менимче, бул сага жакшы эмес. 699 00:36:54,000 --> 00:36:55,000 Бирок бул сүйкүмдүү. 700 00:36:55,000 --> 00:36:56,000 Биз доспуз. 701 00:36:57,000 --> 00:36:59,000 Ошондой болсо да, сен баары жөнүндө көп билесиң. 702 00:37:00,000 --> 00:37:02,000 Жеймсти сага үйрөтүшүң керек. 703 00:37:03,000 --> 00:37:04,000 Ал эркек. 704 00:37:04,000 --> 00:37:05,000 Ал сага жагат, туурабы? 705 00:37:06,000 --> 00:37:07,000 Ооба. 706 00:37:07,000 --> 00:37:10,000 Бирок мен ага сиздей жакын эмесмин. 707 00:37:11,000 --> 00:37:12,000 Бул туура эмеспи? 708 00:37:12,000 --> 00:37:13,000 Албетте, жок. 709 00:37:15,000 --> 00:37:17,000 Бирок бири-бириңерди кыйнабаш үчүн кам көрүшүңөр керек. 710 00:37:18,000 --> 00:37:19,000 Эмне үчүн биз керек? 711 00:37:19,000 --> 00:37:20,000 Менин Эмили деген күйөөм бар. 712 00:37:20,000 --> 00:37:21,000 А мен аны менен абдан бактылуумун. 713 00:37:24,000 --> 00:37:26,000 Мен муну өзгөртө турган эч нерсе болушун каалабайм. 714 00:37:27,000 --> 00:37:28,000 Түшүнүп жатасыңбы? 715 00:37:28,000 --> 00:37:29,000 Мен ушундай ойлойм. 716 00:37:30,000 --> 00:37:31,000 Болсоңчу. 717 00:37:31,000 --> 00:37:32,000 Сиз азыр жок болушуңуз керек. 718 00:37:32,000 --> 00:37:33,000 Бир жолу үйдө болгуңуз келсе. 719 00:37:33,000 --> 00:37:34,000 Мен сени кайра көрө аламбы? 720 00:37:35,000 --> 00:37:37,000 Портретиңизди бүтүргүңүз келет, туурабы? 721 00:37:38,000 --> 00:37:39,000 Рахмат, ишенимдүү адам. 722 00:37:43,000 --> 00:37:44,000 мен кечигип калдым. 723 00:37:44,000 --> 00:37:45,000 Салам, Эмили. Кандайсыз? 724 00:37:45,000 --> 00:37:46,000 Абдан жакшы. Рахмат. 725 00:37:46,000 --> 00:37:47,000 Салам апа. 726 00:37:48,000 --> 00:37:50,000 Сиз көпкө күткөн жоксуз деп үмүттөнөм. 727 00:37:51,000 --> 00:37:52,000 Жок, бир нече мүнөт. 728 00:37:52,000 --> 00:37:53,000 Мен Августин менен болдум. 729 00:37:54,000 --> 00:37:55,000 Ал мени боёп жатат. 730 00:37:55,000 --> 00:37:56,000 Жакшыбы? 731 00:37:56,000 --> 00:37:57,000 Мен ушундай ойлойм. 732 00:37:57,000 --> 00:37:58,000 Бирок сен андай эмессиң. 733 00:37:58,000 --> 00:37:59,000 Мен эмес. 734 00:37:59,000 --> 00:38:00,000 Мен эмес. 735 00:38:00,000 --> 00:38:01,000 Мен эмес. 736 00:38:01,000 --> 00:38:02,000 Мен эмес. 737 00:38:02,000 --> 00:38:03,000 Мен эмес. 738 00:38:03,000 --> 00:38:04,000 Мен эмес. 739 00:38:04,000 --> 00:38:05,000 Мен эмес. 740 00:38:05,000 --> 00:38:06,000 Мен эмес. 741 00:38:06,000 --> 00:38:07,000 Мен эмес. 742 00:38:07,000 --> 00:38:08,000 Мен эмес. 743 00:38:08,000 --> 00:38:09,000 Мен эмес. 744 00:38:09,000 --> 00:38:10,000 Мен эмес. 745 00:38:10,000 --> 00:38:11,000 Мен эмес. 746 00:38:11,000 --> 00:38:12,000 Мен ушундай ойлойм. 747 00:38:12,000 --> 00:38:13,000 Бирок ал мен кыйынмын дейт. 748 00:38:13,000 --> 00:38:14,000 Джек чайдан. 749 00:38:14,000 --> 00:38:15,000 Жок, рахмат. 750 00:38:15,000 --> 00:38:16,000 Биз айдап баратабызбы? 751 00:38:16,000 --> 00:38:17,000 сен кымбатсыңбы? 752 00:38:17,000 --> 00:38:18,000 Сураныч, сиз кутудагы Джекке окшошсуз. 753 00:38:18,000 --> 00:38:20,000 Сураныч, байкуш Жеймсге анын аягына чыгууга мүмкүнчүлүк бер. 754 00:38:20,000 --> 00:38:21,000 Жок, мен даярмын. 755 00:38:21,000 --> 00:38:22,000 Суранам, Джеймс. 756 00:38:22,000 --> 00:38:23,000 шашпа. 757 00:38:23,000 --> 00:38:24,000 Мен шашып жатам. 758 00:38:27,000 --> 00:38:28,000 Ммм. 759 00:38:28,000 --> 00:38:29,000 Сүйкүмдүү бадыраң сэндвичтери. 760 00:38:29,000 --> 00:38:30,000 Кандай даамдуу. 761 00:38:33,000 --> 00:38:34,000 Биз кайда баратабыз? 762 00:38:36,000 --> 00:38:37,000 Сиз каалаган жерде. 763 00:38:38,000 --> 00:38:40,000 Сен мага кайсы жолдор менен барышымды айт, мен сенин буйругуңду аткарам. 764 00:38:40,000 --> 00:38:42,000 Сен мага ушунчалык ишенесиңби? 765 00:38:42,000 --> 00:38:43,000 Мейли, жакында көрөбүз. 766 00:38:44,000 --> 00:38:45,000 Эй, эй, эй. 767 00:38:45,000 --> 00:38:46,000 Бул менин машинам, сураныч. 768 00:38:51,000 --> 00:38:52,000 Ah! 769 00:38:56,000 --> 00:38:58,000 Эй, кыз. 770 00:39:00,000 --> 00:39:01,000 Эй! 771 00:39:01,000 --> 00:39:02,000 Эй! 772 00:39:08,000 --> 00:39:09,000 Эй, эй. 773 00:39:09,000 --> 00:39:10,000 Макул, күтө тур. 774 00:39:17,000 --> 00:39:18,000 Эй, эй. 775 00:39:18,000 --> 00:39:19,000 Эй, эй, эй. 776 00:39:22,000 --> 00:39:23,000 Эй! 777 00:39:23,000 --> 00:39:25,000 Эй, эй, эй, эй. 778 00:39:30,000 --> 00:39:31,000 Бул туура. 779 00:39:31,000 --> 00:39:32,000 Бул жол. 780 00:39:38,000 --> 00:39:39,000 Ооба. 781 00:39:39,000 --> 00:39:40,000 Сиз чын эле бул жердесиз. 782 00:39:40,000 --> 00:39:41,000 Ооба, сен чын эле. 783 00:39:41,000 --> 00:39:42,000 Ооба. 784 00:39:42,000 --> 00:39:43,000 Кутмандуу кеч, Рейчел. 785 00:39:43,000 --> 00:39:44,000 Кайырдуу кеч. 786 00:39:44,000 --> 00:39:45,000 Кайырдуу кеч. 787 00:39:45,000 --> 00:39:46,000 Мм-хмм. 788 00:39:46,000 --> 00:39:47,000 Эй, келечектүү. 789 00:39:47,000 --> 00:39:48,000 Кечир. 790 00:39:48,000 --> 00:39:49,000 Ошентип, сен кылган жоксуң. 791 00:39:49,000 --> 00:39:50,000 Салам. 792 00:39:50,000 --> 00:39:51,000 Марк. 793 00:39:51,000 --> 00:39:52,000 Сен сүйкүмдүү көрүнөсүң. 794 00:39:52,000 --> 00:39:53,000 Ой, кечиресиз. 795 00:39:53,000 --> 00:39:54,000 Кечир. 796 00:39:54,000 --> 00:39:55,000 Кечир. 797 00:39:55,000 --> 00:39:56,000 Кечир. 798 00:39:56,000 --> 00:39:57,000 Кечир. 799 00:39:57,000 --> 00:39:58,000 Кечир. 800 00:39:58,000 --> 00:39:59,000 Кечир. 801 00:39:59,000 --> 00:40:00,000 Кечир. 802 00:40:00,000 --> 00:40:01,000 Кечир. 803 00:40:01,000 --> 00:40:02,000 Кечир. 804 00:40:02,000 --> 00:40:03,000 Менин атым Марк. 805 00:40:03,000 --> 00:40:04,000 Марк. 806 00:40:04,000 --> 00:40:06,000 Сен сүйкүмдүү көрүнөсүң. 807 00:40:06,000 --> 00:40:08,000 Мен мрамормун. 808 00:40:08,000 --> 00:40:10,000 Бул Жералд Эндрюс. 809 00:40:10,000 --> 00:40:12,000 Бул абдан күлкүлүү. 810 00:40:12,000 --> 00:40:13,000 О, кыскасы, түшүндүм. 811 00:40:13,000 --> 00:40:14,000 Мен айтпадымбы? 812 00:40:14,000 --> 00:40:18,000 Бул Жералддын эски досу Розамунд. 813 00:40:18,000 --> 00:40:21,000 Албетте, бул Розамунд. 814 00:40:21,000 --> 00:40:22,000 Кандай жүрөсүң? 815 00:40:22,000 --> 00:40:24,000 Мейли, бакка баралы, макулбу? 816 00:40:24,000 --> 00:40:25,000 Бул көп акча. 817 00:40:25,000 --> 00:40:26,000 Кечир. 818 00:40:26,000 --> 00:40:27,000 Кечир. 819 00:40:27,000 --> 00:40:28,000 Кечир. 820 00:40:28,000 --> 00:40:29,000 Кечир. 821 00:40:29,000 --> 00:40:30,000 Кечир. 822 00:40:30,000 --> 00:40:31,000 Кечир. 823 00:40:31,000 --> 00:40:32,000 Кечир. 824 00:40:33,000 --> 00:40:35,000 Сен жакшысың, мен жакшымын. 825 00:40:46,000 --> 00:40:47,000 Ошентсе да мага ишен. 826 00:40:47,000 --> 00:40:50,000 Ал мындай айдоого көнгөн эмес, билесиңби? 827 00:40:50,000 --> 00:40:52,000 Менден жолду таштап кетүүнү сурандык. 828 00:40:52,000 --> 00:40:53,000 Туура. 829 00:40:53,000 --> 00:40:56,000 Бирок муну күткөн эмес. 830 00:40:56,000 --> 00:40:58,000 Бул сонун, бул жерде. 831 00:40:58,000 --> 00:41:01,000 Мен деңиздин түбүнөн шарап алдым. 832 00:41:01,000 --> 00:41:02,000 Сизге бир аз жагабы? 833 00:41:02,000 --> 00:41:03,000 Ооба. 834 00:41:03,000 --> 00:41:04,000 Болсоңчу. 835 00:41:04,000 --> 00:41:05,000 Туура. 836 00:41:05,000 --> 00:41:08,000 Сен жуурканды ал, мен шарапты алайын. 837 00:41:08,000 --> 00:41:09,000 Ооба. 838 00:41:10,000 --> 00:41:13,000 Туура. 839 00:41:13,000 --> 00:41:15,000 Сен жуурканды ал, мен шарапты алайын. 840 00:41:15,000 --> 00:41:16,000 Ооба. 841 00:41:16,000 --> 00:41:17,000 Ах, бул нерсе. 842 00:41:17,000 --> 00:41:20,000 Сизде тамеки барбы? 843 00:41:20,000 --> 00:41:22,000 Сиз тамеки? 844 00:41:22,000 --> 00:41:23,000 Ммм. 845 00:41:23,000 --> 00:41:25,000 Ооба, ооба. 846 00:41:25,000 --> 00:41:28,000 Ооба, мен ишенбейм. 847 00:41:28,000 --> 00:41:30,000 Мен ишенбейм. 848 00:41:30,000 --> 00:41:31,000 Мен ишенбейм. 849 00:41:31,000 --> 00:41:32,000 Мен ишенбейм. 850 00:41:32,000 --> 00:41:33,000 Мен ишенбейм. 851 00:41:33,000 --> 00:41:34,000 Мен ишенбейм. 852 00:41:34,000 --> 00:41:35,000 Мен ишенбейм. 853 00:41:35,000 --> 00:41:36,000 Мен ишенбейм. 854 00:41:36,000 --> 00:41:37,000 Мен ишенбейм. 855 00:41:37,000 --> 00:41:38,000 Мен ишенбейм. 856 00:41:39,000 --> 00:41:40,000 Мына. 857 00:41:40,000 --> 00:41:41,000 Рахмат. 858 00:41:56,000 --> 00:41:57,000 Абдан жакшы. 859 00:41:57,000 --> 00:41:58,000 Сен көп тамеки чегесиң. 860 00:41:58,000 --> 00:42:01,000 Алдыда деп ойлойм, бирок мага жагат. 861 00:42:01,000 --> 00:42:02,000 Тамеки тартуубу? 862 00:42:02,000 --> 00:42:07,000 Апам макул болобу, билбейм, бирок Панкерс айым мунун баары үчүн болмок. 863 00:42:08,000 --> 00:42:11,000 Мен сага жагасыңбы, Джеймс? 864 00:42:11,000 --> 00:42:14,000 Албетте мен. 865 00:42:14,000 --> 00:42:16,000 Мен билген эмесмин. 866 00:42:16,000 --> 00:42:19,000 Сиз эч качан эч нерсе айтпайсыз. 867 00:42:19,000 --> 00:42:21,000 Макул, андай болбошум керек. 868 00:42:21,000 --> 00:42:22,000 Мен сени жакшы көрөм. 869 00:42:22,000 --> 00:42:27,000 Ооба, мен акыркы жолу ойлодум. 870 00:42:27,000 --> 00:42:32,000 Карачы, мен бул үчүн кечирим сурайм. 871 00:42:32,000 --> 00:42:34,000 Мааниге ээ эмес. 872 00:42:34,000 --> 00:42:38,000 Мен жөн гана ойлодум. 873 00:42:38,000 --> 00:42:41,000 Балким, сен мени жактырбайсыңбы деп ойлогом. 874 00:42:41,000 --> 00:42:45,000 А балким сен мени жактырбай каласың деп ойлогом. 875 00:42:45,000 --> 00:42:46,000 жок 876 00:42:46,000 --> 00:42:50,000 Атам айткан экен, аялга айымдай мамиле кыл. 877 00:42:50,000 --> 00:42:53,000 Сиз ар дайым мырза болуп каласыз. 878 00:42:53,000 --> 00:42:55,000 Мен атамды эч качан тааныбайм. 879 00:42:55,000 --> 00:42:58,000 Ал мен кичинекей кезимде каза болгон. 880 00:42:58,000 --> 00:43:01,000 Сиз жок болушуңуз керек. 881 00:43:01,000 --> 00:43:02,000 Неге? 882 00:43:02,000 --> 00:43:06,000 Сиз ата болгуңуз келеби? 883 00:43:06,000 --> 00:43:08,000 Мен ата алгым келет. 884 00:43:08,000 --> 00:43:13,000 Мен ар дайым атамдын иш-чараларына өз алдынча баруу кызыктуу болот деп ойлочумун. 885 00:43:13,000 --> 00:43:14,000 Күйөөңө барсаң жакшы болот. 886 00:43:14,000 --> 00:43:17,000 Сиз сунуштап жатасызбы? 887 00:43:17,000 --> 00:43:20,000 Мейли сендей атасыз баланы таштап. 888 00:43:20,000 --> 00:43:24,000 Ричарддын өлтүрүлүшү керек деген сөздөрүн эсте. 889 00:43:24,000 --> 00:43:26,000 Мен анын бир бөлүгү болушум керек дедиңиз. 890 00:43:26,000 --> 00:43:28,000 Даңк менен өлүм. 891 00:43:28,000 --> 00:43:31,000 Өзүңдү өлтүрүү даңк жок. 892 00:43:31,000 --> 00:43:33,000 Мен аман калам. 893 00:43:33,000 --> 00:43:35,000 Топту каалашат. 894 00:43:35,000 --> 00:43:37,000 Жүздөгөн үй-бүлөлөр менен сүйүү мамилеси. 895 00:43:37,000 --> 00:43:39,000 Керемет бакчалар, ээ, генерал? 896 00:43:39,000 --> 00:43:41,000 Акылдуу, бирок жакшы үй. 897 00:43:41,000 --> 00:43:43,000 Абдан жакшы. 898 00:43:43,000 --> 00:43:44,000 Сүйкүмдүү үй ээси. 899 00:43:44,000 --> 00:43:46,000 Мен ошого ичем. 900 00:43:46,000 --> 00:43:48,000 Эртең менен кетишиң керекпи? 901 00:43:48,000 --> 00:43:50,000 Тилекке каршы, ооба. 902 00:43:50,000 --> 00:43:53,000 Бирок, эгер бизге жакса, биз ар дайым кайра келе алабыз. 903 00:43:53,000 --> 00:43:55,000 Мм-хмм. 904 00:43:55,000 --> 00:43:58,000 Сиз азыр кете аласыз, Ричард. 905 00:43:58,000 --> 00:43:59,000 Рахмат, айым. 906 00:43:59,000 --> 00:44:00,000 Түн, же? 907 00:44:00,000 --> 00:44:01,000 Ооба мырза. 908 00:44:01,000 --> 00:44:02,000 Ух-хх. 909 00:44:02,000 --> 00:44:03,000 Бала, досум? 910 00:44:03,000 --> 00:44:04,000 Ооба мырза. 911 00:44:04,000 --> 00:44:05,000 Бактылуу адам ким? 912 00:44:05,000 --> 00:44:07,000 Ал армияда, сэр. 913 00:44:07,000 --> 00:44:08,000 Керемет. 914 00:44:08,000 --> 00:44:10,000 Ал сени кайда алып барат? 915 00:44:10,000 --> 00:44:11,000 Сүрөттөргө, сэр. 916 00:44:11,000 --> 00:44:14,000 Ал сүрөттөргө барат, Жералд. 917 00:44:14,000 --> 00:44:17,000 Рахмат, Рэйчел. Сиз азыр кете аласыз. 918 00:44:17,000 --> 00:44:18,000 Рахмат, айым. 919 00:44:18,000 --> 00:44:19,000 Жакшы убакыт өткөрүңүз. 920 00:44:22,000 --> 00:44:23,000 Сүйкүмдүү кичинекей бомж. 921 00:44:23,000 --> 00:44:24,000 Ха? 922 00:44:24,000 --> 00:44:26,000 Ооба. 923 00:44:30,000 --> 00:44:33,000 Ал жүздөгөн жолу кылдыбы? 924 00:44:33,000 --> 00:44:35,000 Ооба, жок. 925 00:44:35,000 --> 00:44:38,000 Жок, жок, албетте. 926 00:44:38,000 --> 00:44:41,000 Көп жолу? 927 00:44:41,000 --> 00:44:44,000 Мейли, бир же эки жолу, балким. 928 00:44:47,000 --> 00:44:48,000 Бар... 929 00:44:48,000 --> 00:44:50,000 Сиз качандыр... 930 00:44:50,000 --> 00:44:53,000 кылдыбы, Эмили? 931 00:44:53,000 --> 00:44:55,000 Эмнеге сурап жатасың? 932 00:44:55,000 --> 00:44:57,000 Кечир. 933 00:44:57,000 --> 00:44:59,000 Мага эмне себеп болгонун билбейм. 934 00:44:59,000 --> 00:45:01,000 Ооба менде бар. 935 00:45:01,000 --> 00:45:02,000 Бир жолу. 936 00:45:02,000 --> 00:45:05,000 15 жашымда. 937 00:45:05,000 --> 00:45:07,000 15? 938 00:45:07,000 --> 00:45:09,000 Менин Кудайым. 939 00:45:12,000 --> 00:45:14,000 Ал менин бир байкем менен болгон. 940 00:45:14,000 --> 00:45:15,000 Байкеби? 941 00:45:15,000 --> 00:45:16,000 Ооба, ал чынында таяке эмес болчу. 942 00:45:16,000 --> 00:45:18,000 Апамдын досу. 943 00:45:18,000 --> 00:45:21,000 Бирок мен аны байке деп койчумун. 944 00:45:21,000 --> 00:45:26,000 Мейли, сен ага жол берген жоксуң. 945 00:45:26,000 --> 00:45:28,000 Айтайын дегеним, ал сени мажбурлады. 946 00:45:28,000 --> 00:45:30,000 жок 947 00:45:30,000 --> 00:45:32,000 Жок, мен ага уруксат бердим. 948 00:45:32,000 --> 00:45:34,000 Сен муну мага айтпашың керек. 949 00:45:34,000 --> 00:45:36,000 Мындан ары уккум келбейт. 950 00:45:36,000 --> 00:45:40,000 Мага кызык болду, көрдүңбү. 951 00:45:40,000 --> 00:45:42,000 Брайтондо болгон. 952 00:45:42,000 --> 00:45:44,000 Дем алышка кеткенбиз. 953 00:45:44,000 --> 00:45:45,000 Апаң кайда эле? 954 00:45:45,000 --> 00:45:48,000 Кийинки бөлмөдө уктоо. 955 00:45:48,000 --> 00:45:51,000 Жок дегенде ал уктап калган окшойт. 956 00:45:51,000 --> 00:45:52,000 Ал билген дейсиңби? 957 00:45:52,000 --> 00:45:54,000 жок 958 00:45:54,000 --> 00:45:56,000 Балким. 959 00:45:57,000 --> 00:45:59,000 Бул укмуш. 960 00:45:59,000 --> 00:46:02,000 Мага ишендинби? 961 00:46:02,000 --> 00:46:04,000 Сен мага чындыкты айткан жоксуңбу? 962 00:46:04,000 --> 00:46:06,000 Сен мага чындап ишендиң. 963 00:46:06,000 --> 00:46:08,000 Албетте мен сага ишенгем. 964 00:46:08,000 --> 00:46:10,000 Сен баарын ойлоп таптым дейсиңби? 965 00:46:10,000 --> 00:46:12,000 Мен муну кызганып калабы деп гана жасадым. 966 00:46:12,000 --> 00:46:15,000 А сен болдуң, туурабы? 967 00:46:15,000 --> 00:46:19,000 Ооба, мен бар болчу деп ойлойм. 968 00:46:19,000 --> 00:46:21,000 Бир аз. 969 00:46:21,000 --> 00:46:23,000 Балким. 970 00:46:24,000 --> 00:46:27,000 Чынында, мен сени мененмин. 971 00:46:27,000 --> 00:46:29,000 Кандай фантастикалык жомок. 972 00:46:29,000 --> 00:46:32,000 Өзүңдү көрсөң болмок. 973 00:46:32,000 --> 00:46:36,000 Чын эле кызганчу болдуң го? 974 00:46:36,000 --> 00:46:39,000 Ооба, мен болчумун. 975 00:46:40,000 --> 00:46:43,000 Качан сүйүшүбүздү каалайсың? 976 00:46:43,000 --> 00:46:45,000 Мен сенин биринчи болушуңду каалайм. 977 00:46:45,000 --> 00:46:47,000 Бирок сен да менин айланамдасың, Чейз. 978 00:46:47,000 --> 00:46:49,000 Жакшы. 979 00:46:49,000 --> 00:46:51,000 Жакшы. 980 00:46:51,000 --> 00:46:53,000 Мен ишенбейм. 981 00:46:53,000 --> 00:46:55,000 Мен ишенбейм. 982 00:46:55,000 --> 00:46:57,000 Мен ишенбейм. 983 00:46:57,000 --> 00:46:59,000 Мен ишенбейм. 984 00:46:59,000 --> 00:47:01,000 Мен ишенбейм. 985 00:47:01,000 --> 00:47:03,000 Мен ишенбейм. 986 00:47:03,000 --> 00:47:05,000 Мен ишенбейм. 987 00:47:05,000 --> 00:47:07,000 Мен ишенбейм. 988 00:47:08,000 --> 00:47:10,000 Так. 989 00:47:11,000 --> 00:47:13,000 Ой жок. 990 00:47:13,000 --> 00:47:15,000 кызыктуу! 991 00:47:15,000 --> 00:47:17,000 Ой жок! 992 00:47:17,000 --> 00:47:21,000 Shoo! Shoo! Shoo! Shoo! 993 00:47:21,000 --> 00:47:23,000 Алар жырткыч болот! 994 00:47:23,000 --> 00:47:27,000 Карачы, алар менин машинемди эмне кылышты! 995 00:47:27,000 --> 00:47:29,000 Ой жок! 996 00:47:29,000 --> 00:47:31,000 Shoo! Shoo! 997 00:47:31,000 --> 00:47:34,000 Shoo! Shoo! 998 00:47:34,000 --> 00:47:36,000 Алар жырткыч болот! 999 00:47:36,000 --> 00:47:39,000 Карачы, алар менин машинемди эмне кылышты! 1000 00:47:39,000 --> 00:47:41,000 Алар жырткыч болот! 1001 00:47:41,000 --> 00:47:43,000 Карачы, алар менин машинемди эмне кылышты! 1002 00:47:43,000 --> 00:47:45,000 Каргыш тийген айбандар! 1003 00:47:48,000 --> 00:47:50,000 Күзгүнү талкала! 1004 00:47:50,000 --> 00:47:53,000 Жети жыл жаман ийгилик! 1005 00:47:53,000 --> 00:47:55,000 Уй учун, мен умуттеном. 1006 00:47:55,000 --> 00:47:57,000 Көңүл бурба. 1007 00:47:57,000 --> 00:47:58,000 Мени үйгө алып кеткиле. 1008 00:47:58,000 --> 00:48:00,000 Апам тынчсызданып жаткандыр. 1009 00:48:00,000 --> 00:48:02,000 Апасына жакшы. 1010 00:48:02,000 --> 00:48:05,000 Бул абдан жакшы күн. 1011 00:48:05,000 --> 00:48:07,000 Мен чындыгында дагы бир жолу айткым келет, эски пуфтар. 1012 00:48:07,000 --> 00:48:09,000 Ричард керекпи? 1013 00:48:09,000 --> 00:48:11,000 Ой, эмне үчүн? 1014 00:48:11,000 --> 00:48:12,000 мен сени мененмин. 1015 00:48:12,000 --> 00:48:13,000 Puffs деген эмне? 1016 00:48:13,000 --> 00:48:14,000 Ах-ха! 1017 00:48:14,000 --> 00:48:15,000 Новичок! 1018 00:48:15,000 --> 00:48:17,000 Бул абдан жөнөкөй, кымбаттуум. 1019 00:48:17,000 --> 00:48:18,000 Көрдүңбү, сен мени карап эле жүрөсүң. 1020 00:48:18,000 --> 00:48:21,000 Эч кандай суроолорго жооп жок, анан сиз муну жасайсыз, туурабы? 1021 00:48:21,000 --> 00:48:25,000 Эми, бул жерде биринчи жолу Кардинал Паффтын ден соолугу. 1022 00:48:25,000 --> 00:48:27,000 Бир манжа айнекте. 1023 00:48:27,000 --> 00:48:29,000 Бир ууртам. 1024 00:48:29,000 --> 00:48:31,000 Акыркы жолу, бир манжа, столдун үстүндө. 1025 00:48:31,000 --> 00:48:33,000 Стол, астында, астында. 1026 00:48:33,000 --> 00:48:34,000 чыканак. 1027 00:48:34,000 --> 00:48:35,000 чыканак. 1028 00:48:35,000 --> 00:48:36,000 Бир эмес, башын. 1029 00:48:36,000 --> 00:48:37,000 Туура. 1030 00:48:37,000 --> 00:48:40,000 Эми, экинчи жолу Кардинал Паффтын ден соолугу үчүн. 1031 00:48:40,000 --> 00:48:42,000 Айнектеги эки манжа. 1032 00:48:42,000 --> 00:48:44,000 Туура. Эки, жети. 1033 00:48:44,000 --> 00:48:46,000 Бир. 1034 00:48:46,000 --> 00:48:47,000 Эки. 1035 00:48:47,000 --> 00:48:48,000 Эки манжа. 1036 00:48:48,000 --> 00:48:49,000 Эки. 1037 00:48:49,000 --> 00:48:50,000 Эки. 1038 00:48:50,000 --> 00:48:51,000 Эки. 1039 00:48:51,000 --> 00:48:52,000 чыканак. 1040 00:48:52,000 --> 00:48:53,000 чыканак. 1041 00:48:53,000 --> 00:48:54,000 Жок. 1042 00:48:54,000 --> 00:48:57,000 Эми, Кардинал Паффтын ден соолугу үчүн. 1043 00:48:57,000 --> 00:49:00,000 Үчүнчү жана акыркы жолу. 1044 00:49:00,000 --> 00:49:02,000 Стаканды бүтүрүңүз. 1045 00:49:02,000 --> 00:49:03,000 Столдун үстүндө тескери. 1046 00:49:03,000 --> 00:49:04,000 Үч манжа. 1047 00:49:04,000 --> 00:49:06,000 Бир эки үч. 1048 00:49:06,000 --> 00:49:07,000 Бир эки үч. 1049 00:49:07,000 --> 00:49:08,000 Бир эки үч. 1050 00:49:08,000 --> 00:49:09,000 Бир эки үч. 1051 00:49:09,000 --> 00:49:10,000 Бир эки үч. 1052 00:49:10,000 --> 00:49:11,000 Бир эки үч. 1053 00:49:11,000 --> 00:49:12,000 Бир эки үч. 1054 00:49:12,000 --> 00:49:15,000 Эми ар бир ката үчүн бир стакан шампан ичиш керек. 1055 00:49:15,000 --> 00:49:16,000 Сен муну кыла алам деп ойлойсуңбу? 1056 00:49:16,000 --> 00:49:17,000 О, ал алат. 1057 00:49:17,000 --> 00:49:18,000 Каалабайсыңбы, сүйүктүүм. 1058 00:49:18,000 --> 00:49:19,000 Билбейм. 1059 00:49:19,000 --> 00:49:21,000 Мейли, мен сени ага калтырайын деп жатам. 1060 00:49:21,000 --> 00:49:23,000 Ричард, аларды чиймеге көрсөтөсүңбү? 1061 00:49:23,000 --> 00:49:24,000 Албетте. 1062 00:49:24,000 --> 00:49:26,000 Туура, билесиң. 1063 00:49:26,000 --> 00:49:30,000 Мына. 1064 00:49:30,000 --> 00:49:31,000 Мен баштайынбы? 1065 00:49:31,000 --> 00:49:33,000 Биз күтө албайбыз. 1066 00:49:33,000 --> 00:49:35,000 Кулак, эсте. 1067 00:49:35,000 --> 00:49:36,000 Ойлон. 1068 00:49:36,000 --> 00:49:37,000 Абдан кылдаттык менен. 1069 00:49:37,000 --> 00:49:42,000 Бул жерде биринчи жолу Кардинал Паффтын ден соолугу үчүн. 1070 00:49:42,000 --> 00:49:43,000 Биринчи жолу. 1071 00:49:43,000 --> 00:49:44,000 Ой жок. 1072 00:49:44,000 --> 00:49:45,000 Өтүнөмүн. 1073 00:49:45,000 --> 00:49:46,000 Ой жок. 1074 00:49:46,000 --> 00:49:47,000 Ой жок. 1075 00:49:47,000 --> 00:49:48,000 Өтүнөмүн. 1076 00:49:48,000 --> 00:49:49,000 Ой жок. 1077 00:49:49,000 --> 00:49:50,000 Өтүнөмүн. 1078 00:49:50,000 --> 00:49:51,000 Ой жок. 1079 00:49:51,000 --> 00:49:52,000 Өтүнөмүн. 1080 00:49:52,000 --> 00:49:53,000 Ой жок. 1081 00:49:53,000 --> 00:49:55,000 О, жакшы, жакшы. 1082 00:49:59,000 --> 00:50:01,000 Оо, кудайым, ал муну кылды. 1083 00:50:01,000 --> 00:50:03,000 Бул сонун. Мен аны улантам. 1084 00:50:03,000 --> 00:50:07,000 Бул жерде экинчи жолу Кардин менен Перттин саламаттыгы үчүн. 1085 00:50:07,000 --> 00:50:10,000 Пуф, пуф, эки жолу, эсиңиздеби? Түз ылдый. 1086 00:50:10,000 --> 00:50:12,000 Мына биз келдик. 1087 00:50:23,000 --> 00:50:49,000 Мына, Кардин менен Перттин саламаттыгы үчүн, үчүнчү жолу. 1088 00:50:49,000 --> 00:50:51,000 Үчүнчү жана акыркы жолу. 1089 00:50:51,000 --> 00:50:54,000 Ah! Түздөн-түз, бүгүн. 1090 00:50:54,000 --> 00:50:56,000 Жакшы. 1091 00:51:20,000 --> 00:51:22,000 Жарайт. 1092 00:51:22,000 --> 00:51:24,000 Ооба. 1093 00:51:24,000 --> 00:51:25,000 Мыкты жасалды. 1094 00:51:25,000 --> 00:51:26,000 Анда өтө суук эмес. 1095 00:51:26,000 --> 00:51:28,000 Бир аз. 1096 00:51:28,000 --> 00:51:30,000 Кайырлы тун, Билли. 1097 00:51:30,000 --> 00:51:31,000 Рахмат. 1098 00:51:31,000 --> 00:51:33,000 О, Кардин, кир. 1099 00:51:35,000 --> 00:51:37,000 Анда арткы эшик. 1100 00:51:37,000 --> 00:51:40,000 Жакшы кеч болду, Билли. 1101 00:51:40,000 --> 00:51:42,000 Кайырдуу түн. 1102 00:51:42,000 --> 00:51:45,000 О, Рейчел, сен сулуусуң. 1103 00:51:45,000 --> 00:51:47,000 Мм. 1104 00:51:47,000 --> 00:51:48,000 Мм. 1105 00:52:07,000 --> 00:52:14,000 О, кудайым. 1106 00:52:14,000 --> 00:52:16,000 О, кудайым. 1107 00:52:16,000 --> 00:52:18,000 О, кудайым. 1108 00:52:36,000 --> 00:52:38,000 О, келчи, сүйүү. 1109 00:52:38,000 --> 00:52:41,000 Мен эч качан жетиштүү күткөн эмесмин. 1110 00:52:41,000 --> 00:52:42,000 Ооба. 1111 00:52:42,000 --> 00:52:44,000 Ооба, азыр эмес. 1112 00:52:44,000 --> 00:52:47,000 Биз үйлөнгөнгө чейин эмес дедим эле. 1113 00:52:47,000 --> 00:52:49,000 Сиз каалайсыз, туурабы? 1114 00:52:49,000 --> 00:52:50,000 Мен билем, сен кыласың. 1115 00:52:50,000 --> 00:52:53,000 Ооба, бирок андай кылбашыбыз керек. 1116 00:52:53,000 --> 00:52:54,000 Ошол жакында үйлөнөт. 1117 00:52:54,000 --> 00:52:56,000 Ага чейин калтыралы. 1118 00:52:56,000 --> 00:52:58,000 Сураныч, Билли. 1119 00:52:58,000 --> 00:53:00,000 Ачууланба. 1120 00:53:00,000 --> 00:53:02,000 Кайырдуу түн. 1121 00:53:02,000 --> 00:53:04,000 Кел, Билли, акылдуу. 1122 00:53:04,000 --> 00:53:05,000 Убагы келгенде абдан жакшы болот. 1123 00:53:10,000 --> 00:53:11,000 Жакында көрүшкөнчө. 1124 00:53:11,000 --> 00:53:12,000 Ооба. 1125 00:53:42,000 --> 00:53:46,000 Жашоо сонун. 1126 00:53:46,000 --> 00:53:49,000 Рахмат. 1127 00:53:49,000 --> 00:53:52,000 Ооба, айым. 1128 00:53:52,000 --> 00:53:53,000 Жакшы кечиңиз барбы? 1129 00:53:53,000 --> 00:53:54,000 Ооба, рахмат, айым. 1130 00:53:54,000 --> 00:53:55,000 Жакшы. 1131 00:53:55,000 --> 00:53:57,000 Бүгүн кечинде эч нерсеге маани бербеңиз. 1132 00:53:57,000 --> 00:53:58,000 Макул, айым. 1133 00:53:58,000 --> 00:53:59,000 Кайырдуу түн. 1134 00:53:59,000 --> 00:54:00,000 Жакшы түн, айым. 1135 00:54:00,000 --> 00:54:02,000 жок 1136 00:54:02,000 --> 00:54:10,000 Сен аны тескери коюшуң керек болчу. 1137 00:54:10,000 --> 00:54:12,000 Эми сен топ жасашың керек, Грас. 1138 00:54:12,000 --> 00:54:15,000 Менимче, күн дагы көптү талап кыла албайт. 1139 00:54:15,000 --> 00:54:17,000 Жок, айым, мен сизди сүйөм. 1140 00:54:17,000 --> 00:54:20,000 Сиз чанда гана көңүл топтошуңуз керек болот. 1141 00:54:31,000 --> 00:54:57,000 Азыр жарк. 1142 00:54:57,000 --> 00:55:04,000 Аны Лондондун жогорку дүкөндөрүнөн сатып алуу өтө кымбат. 1143 00:55:04,000 --> 00:55:12,000 Ал эми аларды тыйынга алып келсе, ал тургай, бир аз кымбатыраак. 1144 00:55:15,000 --> 00:55:20,000 Биздин дүкөнгө, деп айтуудан башка түшүндүрүү мүмкүн эмес. 1145 00:55:21,000 --> 00:55:24,000 Бул сезимге караганда көбүрөөк сезим... 1146 00:55:25,000 --> 00:55:28,000 Кээде так реалдуу эмес. 1147 00:55:29,000 --> 00:55:32,000 Бирок аны кенен түшүндүрсө болот. 1148 00:55:35,000 --> 00:55:38,000 Шыктар жана Раши аялдары. 1149 00:55:39,000 --> 00:55:40,000 Сен эмне кылып жатасың? 1150 00:55:41,000 --> 00:55:44,000 Таштандыларды айттыңыз, алар жөн гана чыгат. 1151 00:55:47,000 --> 00:55:48,000 Аларда бар. 1152 00:55:48,000 --> 00:55:53,000 Бирок алар бул тууралуу айтышпайт, ошон үчүн аларда бар. 1153 00:55:55,000 --> 00:55:56,000 Таштанды. 1154 00:56:19,000 --> 00:56:21,000 Алар дайыма кыйкырып туруш керек. 1155 00:56:23,000 --> 00:56:24,000 Go Bill! 1156 00:56:29,000 --> 00:56:31,000 Сиз бул жерде эмне кылып жатасыз? 1157 00:56:38,000 --> 00:56:39,000 Мейли, мен сени таштап кете албадым. 1158 00:56:40,000 --> 00:56:41,000 Мен кандай болсом, ошондой сезип жатам. 1159 00:56:42,000 --> 00:56:43,000 Кайда жүрдүң? 1160 00:56:44,000 --> 00:56:45,000 Мен ылдыйда болчумун. 1161 00:56:45,000 --> 00:56:47,000 Бул жийиркеничтүү, Билли. 1162 00:56:48,000 --> 00:56:50,000 Алардын баары латт жана айым да. 1163 00:56:51,000 --> 00:56:52,000 Аларды көрдүңбү? 1164 00:56:52,000 --> 00:56:54,000 Ооба. Терезе аркылуу. 1165 00:56:55,000 --> 00:56:57,000 Кир кандуу туз. 1166 00:56:58,000 --> 00:56:59,000 Сиз азыр жакшы сезип жатасызбы? 1167 00:57:00,000 --> 00:57:01,000 Мен ушундай ойлойм. 1168 00:57:02,000 --> 00:57:04,000 Ооба, башында бул жетиштүү. 1169 00:57:05,000 --> 00:57:06,000 Мага колуңду бер. 1170 00:57:11,000 --> 00:57:12,000 Кайтып келгениңизге кубанычтамын. 1171 00:57:13,000 --> 00:57:14,000 Мен сени сүйөм, Рейчел. 1172 00:57:15,000 --> 00:57:16,000 О, Билли. 1173 00:57:32,000 --> 00:57:33,000 О, Билли. 1174 00:57:42,000 --> 00:57:44,000 Кайтып келгениңизге кубанычтамын. 1175 00:58:12,000 --> 00:58:13,000 Жок! 1176 00:58:42,000 --> 00:58:44,000 Кайтып келгениңизге кубанычтамын. 1177 00:59:13,000 --> 00:59:14,000 Эмили. 1178 00:59:27,000 --> 00:59:28,000 Апаң телефон чалды. 1179 00:59:29,000 --> 00:59:31,000 Мен сени кайдан табаарымды билем деп ойлоду. 1180 00:59:33,000 --> 00:59:34,000 Ал бизге эмне болгонун айтып берди. 1181 00:59:35,000 --> 00:59:36,000 Бизге келгениңизге абдан кубанычтамын. 1182 00:59:36,000 --> 00:59:37,000 Сен абдан сонунсуң, Мэтт. 1183 00:59:38,000 --> 00:59:39,000 Эмили? 1184 00:59:40,000 --> 00:59:41,000 Эмили? 1185 00:59:41,000 --> 00:59:42,000 Эмили? 1186 00:59:42,000 --> 00:59:43,000 Салам. 1187 00:59:43,000 --> 00:59:44,000 Бул тоңдурулган үчүн. 1188 00:59:45,000 --> 00:59:47,000 Эмне үчүн ага ысык тамак жасап бербейсиңби? 1189 00:59:47,000 --> 00:59:48,000 Мен аны менен калам. 1190 00:59:48,000 --> 00:59:49,000 Жарайт. 1191 01:00:02,000 --> 01:00:03,000 Салам. 1192 01:00:04,000 --> 01:00:05,000 Богастин. 1193 01:00:05,000 --> 01:00:06,000 Ооба? 1194 01:00:06,000 --> 01:00:07,000 Эмили биз менен. 1195 01:00:08,000 --> 01:00:09,000 Оо, Кудайга шүгүр. 1196 01:00:10,000 --> 01:00:11,000 Анын баары жакшыбы? 1197 01:00:12,000 --> 01:00:13,000 Роберт аны менен сүйлөшүп жатат. 1198 01:00:13,000 --> 01:00:15,000 Аны түшүнүү абдан кыйын. 1199 01:00:16,000 --> 01:00:17,000 Билем. 1200 01:00:17,000 --> 01:00:18,000 Мен абдан кечирим сурайм. 1201 01:00:20,000 --> 01:00:21,000 Карачы, мен келип, аны чогултам. 1202 01:00:21,000 --> 01:00:22,000 Жок, жок, кереги жок. 1203 01:00:23,000 --> 01:00:24,000 Роберт аны кайра алып келет. 1204 01:00:25,000 --> 01:00:26,000 О, бул сонун. 1205 01:00:27,000 --> 01:00:28,000 Рахмат, Богастин. 1206 01:00:28,000 --> 01:00:29,000 Эч нерсе эмес. 1207 01:00:29,000 --> 01:00:30,000 Кош. 1208 01:00:34,000 --> 01:00:35,000 Джеймс телефон менен сүйлөшүп жаткан. 1209 01:00:36,000 --> 01:00:37,000 Ал сени бир жерден издеп жүрөт. 1210 01:00:38,000 --> 01:00:39,000 Норма? 1211 01:00:47,000 --> 01:00:49,000 Мен артка кете албайм. 1212 01:00:49,000 --> 01:00:50,000 Ооба, мүмкүн. 1213 01:00:50,000 --> 01:00:51,000 Жок, кыла албайм. 1214 01:00:53,000 --> 01:00:55,000 Карачы, болгон окуя үчүн апаңды күнөөлөбөш керек. 1215 01:00:55,000 --> 01:01:02,000 Ал эмне кылгысы келсе, ал каалаган тандоо мүмкүнчүлүгүн берүү эле. 1216 01:01:03,000 --> 01:01:04,000 Ал эч качан болгон эмес. 1217 01:01:04,000 --> 01:01:05,000 Жана менин тандоом кандай болот? 1218 01:01:06,000 --> 01:01:07,000 Сакталган аял. 1219 01:01:07,000 --> 01:01:08,000 Сизди тынчсыздандырган нерсе ушулбу? 1220 01:01:09,000 --> 01:01:12,000 Кандай деп ойлойсуң, ал сени кандай болсоң, ошончолук жакшы көрөт беле? 1221 01:01:13,000 --> 01:01:14,000 Билбейм. 1222 01:01:14,000 --> 01:01:15,000 Албетте, андай эмес. 1223 01:01:16,000 --> 01:01:17,000 Ал эми сен камалган аялсың. 1224 01:01:19,000 --> 01:01:20,000 Ооба, мен буга күмөнүм бар. 1225 01:01:21,000 --> 01:01:23,000 Сенде ал эч качан болбогон нерселерге ээ болосуң. 1226 01:01:25,000 --> 01:01:26,000 Бул үчүн ага ыраазы болушуңуз керек. 1227 01:01:28,000 --> 01:01:30,000 Эмили, сен бала эмессиң. 1228 01:01:31,000 --> 01:01:34,000 Аял катары кечир. 1229 01:01:36,000 --> 01:01:38,000 Менимче, сен аны үйүңө алып барганың жакшы. 1230 01:01:39,000 --> 01:01:40,000 Мени менен келесиңби? 1231 01:01:48,000 --> 01:01:49,000 Баары жакшы. 1232 01:02:01,000 --> 01:02:02,000 Руперт? 1233 01:02:02,000 --> 01:02:03,000 Хмм? 1234 01:02:03,000 --> 01:02:04,000 Машинаны токтотосузбу, сураныч? 1235 01:02:04,000 --> 01:02:05,000 Неге? 1236 01:02:05,000 --> 01:02:06,000 Мен токтотушум керек. 1237 01:02:06,000 --> 01:02:07,000 О, макул. 1238 01:02:25,000 --> 01:02:26,000 Мен көпкө калбайм. 1239 01:02:30,000 --> 01:02:31,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1240 01:02:31,000 --> 01:02:32,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1241 01:02:32,000 --> 01:02:33,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1242 01:02:33,000 --> 01:02:34,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1243 01:02:34,000 --> 01:02:35,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1244 01:02:35,000 --> 01:02:36,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1245 01:02:36,000 --> 01:02:37,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1246 01:02:37,000 --> 01:02:38,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1247 01:02:38,000 --> 01:02:39,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1248 01:02:39,000 --> 01:02:40,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1249 01:02:40,000 --> 01:02:41,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1250 01:02:41,000 --> 01:02:42,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1251 01:02:42,000 --> 01:02:43,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1252 01:02:43,000 --> 01:02:44,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1253 01:02:44,000 --> 01:02:45,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1254 01:02:45,000 --> 01:02:46,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1255 01:02:46,000 --> 01:02:47,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1256 01:02:47,000 --> 01:02:48,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1257 01:02:48,000 --> 01:02:49,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1258 01:02:49,000 --> 01:02:50,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1259 01:02:50,000 --> 01:02:51,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1260 01:02:51,000 --> 01:02:52,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1261 01:02:52,000 --> 01:02:53,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1262 01:02:53,000 --> 01:02:54,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1263 01:02:54,000 --> 01:02:55,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1264 01:02:55,000 --> 01:02:56,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1265 01:02:56,000 --> 01:02:57,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1266 01:02:57,000 --> 01:02:58,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1267 01:02:58,000 --> 01:02:59,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1268 01:02:59,000 --> 01:03:00,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1269 01:03:00,000 --> 01:03:01,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1270 01:03:01,000 --> 01:03:02,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1271 01:03:02,000 --> 01:03:03,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1272 01:03:03,000 --> 01:03:04,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1273 01:03:04,000 --> 01:03:05,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1274 01:03:05,000 --> 01:03:06,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1275 01:03:06,000 --> 01:03:07,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1276 01:03:07,000 --> 01:03:08,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1277 01:03:08,000 --> 01:03:09,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1278 01:03:09,000 --> 01:03:10,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1279 01:03:10,000 --> 01:03:11,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1280 01:03:11,000 --> 01:03:12,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1281 01:03:12,000 --> 01:03:13,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1282 01:03:13,000 --> 01:03:14,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1283 01:03:14,000 --> 01:03:15,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1284 01:03:15,000 --> 01:03:16,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1285 01:03:16,000 --> 01:03:17,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1286 01:03:17,000 --> 01:03:18,000 Мен үйгө барайын деп жатам. 1287 01:03:18,000 --> 01:03:19,000 Куттуу күн өткөрүңүз. 1288 01:03:19,000 --> 01:03:21,000 Бул кичинекей жолду карап көрүңүз. 1289 01:03:21,000 --> 01:03:22,000 О. 1290 01:03:22,000 --> 01:03:23,000 О. 1291 01:03:23,000 --> 01:03:24,000 О. 1292 01:03:24,000 --> 01:03:25,000 О. 1293 01:03:25,000 --> 01:03:26,000 О. 1294 01:03:26,000 --> 01:03:27,000 О. 1295 01:03:27,000 --> 01:03:28,000 О. 1296 01:03:28,000 --> 01:03:29,000 О. 1297 01:03:29,000 --> 01:03:30,000 О. 1298 01:03:30,000 --> 01:03:31,000 О. 1299 01:03:31,000 --> 01:03:32,000 О. 1300 01:03:32,000 --> 01:03:33,000 О. 1301 01:03:33,000 --> 01:03:34,000 Эй. 1302 01:03:34,000 --> 01:03:35,000 О. 1303 01:03:35,000 --> 01:03:36,000 О. 1304 01:03:36,000 --> 01:03:37,000 О. 1305 01:03:37,000 --> 01:03:38,000 О. 1306 01:03:38,000 --> 01:03:39,000 О. 1307 01:03:39,000 --> 01:03:40,000 О. 1308 01:03:40,000 --> 01:03:41,000 О. 1309 01:03:41,000 --> 01:03:42,000 О. 1310 01:03:42,000 --> 01:03:43,000 О. 1311 01:03:43,000 --> 01:03:44,000 О. 1312 01:03:44,000 --> 01:03:45,000 О. 1313 01:03:45,000 --> 01:03:46,000 О. 1314 01:03:46,000 --> 01:03:47,000 О. 1315 01:03:47,000 --> 01:03:49,000 Эмили! 1316 01:03:54,000 --> 01:03:57,000 Эмили, сен кайдасың? 1317 01:04:00,000 --> 01:04:02,000 Эмили? 1318 01:04:02,000 --> 01:04:04,000 Эмили! 1319 01:04:04,000 --> 01:04:06,000 Эмили! 1320 01:04:06,000 --> 01:04:08,000 Эмили! 1321 01:04:08,000 --> 01:04:10,000 Эмили! 1322 01:04:10,000 --> 01:04:12,000 Эмили! 1323 01:04:12,000 --> 01:04:14,000 Эмили! 1324 01:04:15,000 --> 01:04:17,000 Эмили! 1325 01:04:19,000 --> 01:04:21,000 Ошентип, сен барсың. 1326 01:04:21,000 --> 01:04:23,000 Кудай, Эмили, сен эмне кылып жатам деп ойлойсуң? 1327 01:04:23,000 --> 01:04:25,000 Мен сени сүйүшүңдү каалайм. 1328 01:04:25,000 --> 01:04:27,000 Күлкүлүү болбоңуз, дароо эле алыңыз. 1329 01:04:27,000 --> 01:04:28,000 Өтүнөмүн. 1330 01:04:28,000 --> 01:04:31,000 Мен кийинип кел дедим, машинага кайра барам. 1331 01:04:33,000 --> 01:04:35,000 Өзүңдү баладай алып жүрөсүң. 1332 01:04:35,000 --> 01:04:37,000 Бирок мен бала эмесмин. 1333 01:04:37,000 --> 01:04:41,000 Аял болуу менен өзүн ушинтип мактануу эки башка нерсе. 1334 01:04:42,000 --> 01:04:43,000 Муну апам жасайт. 1335 01:04:43,000 --> 01:04:46,000 Жана так сиз айткан нерсени кылгыңыз келбейт. 1336 01:04:48,000 --> 01:04:50,000 сен менин досумсуңбу? 1337 01:04:52,000 --> 01:04:54,000 Албетте мен. 1338 01:04:54,000 --> 01:04:56,000 Анда сен мага жардам беришиң керек. 1339 01:04:56,000 --> 01:04:58,000 Кантип? 1340 01:05:00,000 --> 01:05:03,000 Мен аял болмоюнча апам менен бетме-бет келе албайм. 1341 01:05:03,000 --> 01:05:06,000 мен баламын. 1342 01:05:06,000 --> 01:05:08,000 мен баламын. 1343 01:05:08,000 --> 01:05:10,000 мен баламын. 1344 01:05:10,000 --> 01:05:12,000 мен баламын. 1345 01:05:12,000 --> 01:05:14,000 Ишенесиңби? 1346 01:05:25,000 --> 01:05:27,000 Джеймс. 1347 01:05:27,000 --> 01:05:28,000 Жаңылыктар барбы? 1348 01:05:28,000 --> 01:05:30,000 Ооба, Августин аны өз ордунан тапты. 1349 01:05:30,000 --> 01:05:31,000 Руперт аны үйүнө алып келет. 1350 01:05:31,000 --> 01:05:32,000 Ал жакшыбы? 1351 01:05:32,000 --> 01:05:33,000 Ооба. 1352 01:05:33,000 --> 01:05:35,000 Алар азыр бул жерде болушу керек. 1353 01:05:35,000 --> 01:05:37,000 Мотор менен кыйналып жаткандырмын. 1354 01:05:37,000 --> 01:05:38,000 Мен барып, аларды табам. 1355 01:05:38,000 --> 01:05:39,000 Рахмат, Джеймс. 1356 01:06:02,000 --> 01:06:04,000 Баары жакшыбы? 1357 01:06:04,000 --> 01:06:05,000 Жакшы, рахмат. 1358 01:06:09,000 --> 01:06:10,000 Не болду? 1359 01:06:10,000 --> 01:06:12,000 Сиз мотор менен кыйынчылык барбы? 1360 01:06:32,000 --> 01:06:34,000 мен баламын. 1361 01:06:45,000 --> 01:06:46,000 мен баламын. 1362 01:06:53,000 --> 01:06:57,000 Жайында үйгө келет. 1363 01:06:58,000 --> 01:07:01,000 Гүлдөй түшө алабыз. 1364 01:07:03,000 --> 01:07:05,000 Гүлдөөгө даяр. 1365 01:07:06,000 --> 01:07:08,000 Жакында гүлдөйт. 1366 01:07:09,000 --> 01:07:12,000 Таттуу жана көк. 1367 01:07:14,000 --> 01:07:18,000 Жарым миль. 1368 01:07:19,000 --> 01:07:23,000 Августтун күнүн аттап өтүү. 1369 01:07:24,000 --> 01:07:27,000 Сизге кыйынчылык барбы? 1370 01:07:27,000 --> 01:07:30,000 Себеби баары жаңы. 1371 01:07:30,000 --> 01:07:34,000 Таттуу жана көк. 1372 01:07:35,000 --> 01:07:41,000 Анын баладан аялга көтөрүлүшүн карап. 1373 01:07:41,000 --> 01:07:46,000 Анын чоюлуп, тоголонуп жатканын карап. 1374 01:07:46,000 --> 01:07:51,000 Мен билем мектепте даяр. 1375 01:07:52,000 --> 01:07:57,000 Мен тааныган эң сулуу кыз. 1376 01:07:59,000 --> 01:08:03,000 Үйдөн чыгуу биздин үйүбүз. 1377 01:08:04,000 --> 01:08:08,000 Гүлдүн жүндөрү болушу мүмкүн. 1378 01:08:09,000 --> 01:08:14,000 Азыртадан эле чоңоюп, алыс. 1379 01:08:15,000 --> 01:08:20,000 Таттуу жана көк. 1380 01:08:22,000 --> 01:08:24,000 Кээде 1381 01:08:24,000 --> 01:08:25,000 уктоо 1382 01:08:26,000 --> 01:08:28,000 же уктоо 1383 01:08:30,000 --> 01:08:33,000 каалаган убакта 1384 01:08:34,000 --> 01:08:36,000 иллюстрация вое. 1385 01:08:38,000 --> 01:08:40,000 Жай гана 1386 01:08:41,000 --> 01:08:44,000 класстар 1387 01:08:44,000 --> 01:08:46,000 катушкада улана бер. 1388 01:08:46,000 --> 01:08:48,000 сен